Η Υπηρεσία σο Ντένα κο Ιεχωβά Αντράλ Τουμαρέ Γκίσταρ Ανέλα Λέσκε Δόξα!
«Επειδή ο λαός ντινάς πο νεαυτός αντράλ πι γκίσταρ, ντεν δόξα κο Ιεχωβά!»
ΥΜΝΟΙ: 150, 10
1, 2. (α) Σο βακερντάς ο Ελιφάς ντα ο Βιλδάδ για το τρόπος σο ντικχέλα ο Ντεβέλ αμαρί υπηρεσία; (β) Σο βακερντάς ο Ιεχωβά ανταλέσκε;
ΠΡΙΝ από μπουτ μπρεσά, τριν μουρσά γκιλέ τι κερέν λάφι εκχέ τζενέσαρ σο βακέρντιβελας Ιώβ ντα υπηρετίνελας πιστά ι Ντεβλές. Εκ οντουλέ τζενένταρ, ο Ελιφάς σο ισινέ κατά Θεμάν, πουτσλάς τον Ιώβ: «Μπορίνελα ο τζενό τι αβέλ χρήσιμος ι Ντεβλέσκε; Μπορίνελα οντουβά σο τθερέλα σοφία τι κερέλ λέσκε λατσσιπέ; Μήπως χάλα ανάγκη ι Ντεβλές άμα ισινάν δίκαιος; Ή κερδίνελα τίποτα ο Ντεβέλ επειδή ατσσόσα πιστός;» (Ιώβ 22:
2 Ο Ελιφάς ντα ο Βιλδάδ μανγκένας τι κερέν τον Ιώβ τι πακιάλ ότι σινανέ προσπαθίνελας τι υπηρετίνελ ι Ιεχωβάς. Οντουλά τζενέ μανγκένας τι πακιάλ ο Ιώβ ότι κο γιακχά κι Ντεβλέσκε να τθεράσα πιο μπαρί αξία από εκ σκόρος, εκ κάμπια ή εκ κερμό. (Ιώβ 4:
«ΣΟ ΝΤΕΣΑ ΛΕΣΤΕ;»
3. Σο βακερντάς ο Ελιού σαρέ οντουλένγκε σο κεράσα για τι υπηρετίνας ι Ιεχωβάς; Σο μανγκέλας τι βακερέλ;
3 Εκ τερνό μουρς σο βακερένας λέσκε Ελιού ασουνέλας σο κερένας λάφι ο Ιώβ ντα οντουλά τριν μουρσά. Όταν βον τελειωσάλε, ο Ελιού πουτσλάς τον Ιώβ ι Ιεχωβάσκε: «Άμα ισινάν μπαγιά δίκαιος, σο ντέσα λέστε ή σο λέλα τούταρ;» (Ιώβ 35:7) Μήπως ο Ελιού-ντα μανγκέλας τι βακερέλ ότι σινανέ προσπαθίνασα τι υπηρετίνας ι Ντεβλές; Όχι. Ο Ιεχωβά να διορθωντάς τον Ελιού, σαρ διορθωντάς ι γιαβερέ μουρσέν. Ο Ελιού μανγκέλας τι βακερέλ κάτι γιαβέρ. Βακερέλας ότι ο Ιεχωβά να τθερέλα-αμέν ανάγκη για τι ντας-λες λατρεία. Ο Ιεχωβά τθερέλα-λεν σαρέ. Ναστί κεράσα-λες πιο χουλανό ή πιο ζουρανό. Κι πραγματικότητα, σαρέ ο λατσσέ ιδιότητες ή ο ταλέντα σο τθεράσα ισί κατά Ντεβέλ, ντα βοβ ντικχέλα σαρ χρησιμοποιήνασα-λεν.
4. Σαρ νιωθίνελα ο Ιεχωβά όταν σικαβάσα λατσσιπέ κο γιαβερά;
4 Κι Ιεχωβάσκε γιακχά, όταν σικαβάσα λατσσιπέ οντουλέντε σο υπηρετίνενα-λες, ισί σαρ τι σικαβάσα-λες λέσκε. Κο εδάφιος Παροιμίες 19:
5. Καλά ερωτήσεις κα ντικχάς ακανά;
5 Κο πουρανέ μπρεσά, ο Ιεχωβά μανγκλάς κατά προφήτης Ησαΐας τι βακερέλ ο λάφια Λέσκε ντα τι υπηρετίνελ-λες με εκ ειδικός τρόπος. (Ησαΐας 6:
Ο ΝΤΕΒΕΛ ΚΕΡΕΛΑ Ι ΝΤΑΡ ΤΙ ΑΒΕΛ ΘΑΡΡΟΣ
6. Σόσκε ντικχίντιβελας εύκολος για το στρατός του Ιαβίν τι νικίνελ ι Ισραηλιτέν;
6 Ο Βαράκ ισινέ Ισραηλίτης πολεμιστής ντα η Δεββώρα ισινέ προφήτισσα. Για περίπου 20 μπρεσά, εκ Χαναναίος βασιλιάς, ο Ιαβίν, “ταλαιπωρίνελας μπουτ” ι Ισραηλιτέν. Ο στρατός του Ιαβίν ισινέ αζόμ άγριος σο ο Ισραηλίτες σο τζουβντιόνας κο γκαβά νταρένας ατζέ-ντα τι νικιόν πουμαρέ κχερένταρ. Ο στρατός του Ιαβίν τθερέλας 900 πολεμικές άμαξες με σιδερένια δρεπάνια, αλλά ο Ισραηλίτες να τθερένας λατσσέ όπλα για τι πολεμίνεν ούτε πανοπλίες για τι αρακχαβέν-πες.
7, 8. (α) Καλά ισινέ ο πρώτες οδηγίες σο ντινάς ο Ιεχωβά κο Βαράκ; (β) Σαρ ο Ισραήλ νικιντάς ο στρατός του Ιαβίν; (Ντικχ ι φωτογραφία σο ισί κι αρχή.)
7 Ανγκλάλ κο στρατός του Ιαβίν, ο Ισραηλίτες ντικχίντιβελας ότι να τθερένας δύναμη ντα ότι κα χασαρένας εύκολα. Αλλά ο Ιεχωβά τσσουντάς την προφήτισσα Δεββώρα τι ντελ κο Βαράκ ακαγιά εντολή: «Τζα κο Βες Θαβώρ ντα ετοίμανε-τουτ για τζένγκι, ντα λε τούσαρ 10.000 τζενέν κατά Νεφθαλί ντα κατά Ζαβουλών. Με κα κεράβ τον Σισάρα, σο ισί ο αρχηγός κο στρατός του Ιαβίν, ντα λέσκε πολεμικές άμαξες ντα λέσκε στρατιωτέν τι αβέν πασέ τούτε κι λεν Κισών, ντα κα νταβ-λες τι βαστέστε».
8 Ο τζενέ λιντέ αμπέρι ότι ρόντενας τζενένγκε σο κα μανγκένας αντράλ πουμαρέ γκίσταρ τι πολεμίνεν, ντα γκιντισάλε 10.000 μουρσά κο Βες Θαβώρ. Σοράν, ο Βαράκ ντα ο μουρσά σο ισινέ λέσαρ πολεμιντέ πουμαρέ ντουσμανίν εκχέ τθανέστε σο βακέρντιβελας Θαανάχ. (Διαβάνεν Κριτές 4:
ΚΟΝ ΜΑΝΓΚΕΛΑ ΤΙ ΥΠΗΡΕΤΙΝΕΛ ΑΝΤΡΑΛ ΠΙ ΓΚΙΣΤΑΡ ΙΣΙ ΜΠΟΥΤ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ ΟΝΤΟΥΛΕΣΤΑΡ ΣΟ ΝΑ ΜΑΝΓΚΕΛΑΣ
9. Σο σικλιάσα κατά εδάφια Κριτές 5:
9 Σικλιάσα πιο μπουτ πράγματα οντουλένγκε σο αβιλέ-πες κο κεφάλαιος 4 κατά βιβλίος Κριτές άμα κα διαβάνας ο γιαβέρ κεφάλαιος. Ο εδάφια Κριτές 5:
10, 11. Σο ισινέ η «Μηρώζ»; Σόσκε ντινέ-λα αρμανιά;
10 Κα ντικχάς ακανά κάτι σο τθερέλα μπουτ ενδιαφέρον. Αφού νικιντέ ο Ισραηλίτες, η Δεββώρα ντα ο Βαράκ βακερντέ ακαβά ύμνος κο Ιεχωβά: «“Ντεν αρμανιά κι Μηρώζ”, βακερντάς ο άγγελος ι Ιεχωβάσκο, “τι ντεν αρμανιά οντουλέν σο μπεσένα λάτε, σόσκε να γκιλέ τι βοηθίνεν ι Ιεχωβάς, τι βοηθίνεν ι Ιεχωβάς ι ζουρανέ τζενέντζαρ”».
11 Σο ισινέ η Μηρώζ; Να ισινάμ σίγουροι. Αλλά ο αρμανιά σο ντινέ κι Μηρώζ ασταρντέ ντα να ατσσιλό τίποτα λάταρ. Η Μηρώζ κα μπορίνελας τι αβέλ εκ πόλη σο να γκιλέ τι πολεμίνεν μαζί με τον Βαράκ ο τζενέ σο μπεσένας οτθέ. Αφού 10.000 τζενέ γκιλέ τι πολεμίνεν ι Χαναναιόν, ο τζενέ σο μπεσένας κι Μηρώζ μάλλον λιντέας αμπέρι ότι ρόντενας τζενένγκε σο κα μανγκένας αντράλ πουμαρέ γκίσταρ τι πολεμίνεν. Ή η Μηρώζ κα μπορίνελας τι αβέλ εκ πόλη σο νακχλό οτθάρ ο Σισάρα κάνα προσπαθίνελας τι γλιτώνελ κατά Βαράκ. Μπορεί ο τζενέ σο μπεσένας κι Μηρώζ τι τθερένας ι ευκαιρία τι ασταρέν τον Σισάρα, αλλά μα τι κερντέ-λες. Σκεφτίνεν-λεν τι ντικχέν οντουλέ μπουτ ζουρανέ πολεμιστής τι τθάβντελ λένγκε ντρομέντε για τι σώντιβελ! Κα μπορίνενας τι κερέν κάτι σημαντικός για τι υποστηρίνεν ο σκοπός ι Ιεχωβάσκο. Άμα κα κερένας-λες ανταβά, βοβ κα ευλογίνελας-λεν. Αλλά όταν τθερένας ι ευκαιρία τι κερέν κάτι ι Ιεχωβάσκε, βον να κερντέ τίποτα. Ντικχίντιβελα ότι ο τζενέ σο μπεσένας κι Μηρώζ ισινέ μπουτ διαφορετικοί κατά Ιαήλ, σο υποστηριντάς με θάρρος ι Ιεχωβάς.
12. Κο εδάφια Κριτές 5:9, 10, καγιά διαφορά ντικχάσα κο τρόπος σο σκεφτίνενας ο τζενέ; Σαρ πρέπει τι επηρεάνελ-αμέν ανταβά;
12 Κο εδάφια Κριτές 5:9, 10, ντικχάσα ότι ο 10.000 τζενέ σο γκιλέ αντράλ πουμαρέ γκίσταρ τι πολεμίνεν σκεφτίνενας μπουτ διαφορετικά οντουλένταρ σο να γκιλέ. Η Δεββώρα ντα ο Βαράκ ισαρντέ οντουλέν «σο κερένας κουμάντος κο Ισραήλ, σο γκιλέ τι πολεμίνεν αντράλ πουμαρέ γκίσταρ γιεκ ι λαόσαρ». Καζόμ διαφορετικοί ισινέας οντουλένταρ σο “ισινέ οπράλ κο χχερά”, σο αμντίνενας ότι ισινέ μπουτ σημαντικοί για τι τζαν τι πολεμίνεν! Οντουλά τζενέ βακέρντιβελα ότι “μπεσένας οπράλ λατσσέ χαλίντε” ντα “πφιρένας κο ντρομ”, επειδή τθερένας εκ λατσσί ζωή. Οκιά μπάνταρ, ο τζενέ σο ισινέ με τον Βαράκ γκιλέ αντράλ πουμαρέ γκίσταρ τι πολεμίνεν κο βεσά ντα κι τσικαλί κοιλάδα του Κισών. Ο τζενέ σο μανγκένας εκ εύκολη ζωή έπρεπε τι “σκεφτίνεν”! Έπρεπε τι ντεν προσοχή ντα τι ανέν πουμαρέ γκοντιάτε σαρέ ο ευκαιρίες σο χασαρντέ για τι υπηρετίνεν ι Ιεχωβάς αντράλ πουμαρέ γκίσταρ. Αντιβές, πρέπει αμέν-ντα τι ντικχάς σαρ υπηρετίνασα ι Ντεβλές.
13. Σαρ ισινέ διαφορετικός ο τρόπος σο σκεφτίνενας ο φυλές του Ρουβήν, του Δαν ντα του Ασήρ κατά τρόπος σο σκεφτίνενας ο φυλές του Ζαβουλών ντα του Νεφθαλί;
13 Ο 10.000 τζενέ σο γκιλέ αντράλ πουμαρέ γκίσταρ τι πολεμίνεν τθερένας ι ευκαιρία τι ντικχέν πουμαρέ γιακχίντζαρ ο πράγματα σο κερέλα ο Ιεχωβά για τι υποστηρίνελ πι κυριαρχία, δηλαδή ο δικαίωμας σο τθερέλα τι κυβερνίνελ. Μπορίνενας τι βακερέν-λες ανταβά κο γιαβερά όταν κερένας Κριτές 5:
«ΝΤΕΝ ΔΟΞΑ ΚΟ ΙΕΧΩΒΑ!»
14. Σαρ σικαβάσα αμαρέ ντιβεσέντε ότι υποστηρίνασα ι Ιεχωβάσκι κυριαρχία;
14 Αμαρέ ντιβεσέντε, αμέν να πολεμίνασα για τι υποστηρίνας ι Ιεχωβάσκι κυριαρχία. Αλλά υποστηρίνασα-λες όταν με θάρρος κεράσα λάφι λέσκε κο γιαβερά αντράλ αμαρέ γκίσταρ. Ακανά, πιο μπουτ από ποτές, χρειαζίντιβενα τζενέ σο κερένα ο έργος ι Ιεχωβάσκο αντράλ πουμαρέ γκίσταρ. Εκατομμύρια πφραλά, πφενιά ντα τερνέ υπηρετίνενα ι Ντεβλές αντράλ πουμαρέ γκίσταρ με μπουτ διαφορετικούς τρόπους κι ολοχρόνια υπηρεσία. Για παράδειγμας, μπουτ πφραλά κερένα ο σκαπανικός, ισί κο Μπέθελ, χτίνενα Αίθουσες Βασιλείας ντα βοηθίνενα για τι αβέν-πες ο συνελεύσεις. Μερικοί πρεσβύτεροι υπηρετίνενα σκληρά κο Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκομείων ντα για τι οργανώνεν ο συνελεύσεις. Μπορίνασα τι αβάς σίγουροι ότι ο Ιεχωβά εκτιμίνελα ο προσπάθειες σο κεράσα τι υπηρετίνας-λες αντράλ αμαρέ γκίσταρ σαρ-ντα τι χρειαζίντιβελ, ντα ποτές να κα μπιστρέλ-λεν.
15. Σαρ μπορίνασα τι αβάς σίγουροι ότι να χασαρντάμ αμαρό ενθουσιασμός για το έργος ι Ιεχωβάσκο;
15 Πρέπει τι σκεφτίνας άμα υπηρετίνασα ι Ιεχωβάς αντράλ αμαρέ γκίσταρ. Μπορίνασα τι πουτσάς αμαρό νεαυτός: “Μήπως * (Ντικχ ι υποσημείωση.)
μουκχάβα ι γιαβερέν τι κερέν ι πιο μπουτ μπουτί; Μήπως σκεφτίναβα πρώτα σαρ κα νικαβάβ πιο μπουτ λοβέ ντα όχι σαρ κα υπηρετίναβ ι Ιεχωβάς; Ή τθεράβα αζόμ πίστη ντα θάρρος καζόμ τθερέλας ο Βαράκ, η Δεββώρα, η Ιαήλ ντα ο 10.000 γιαβερά τζενέ, ντα χρησιμοποιήναβα σαρέ ο πράγματα σο τθεράβα για τι υπηρετίναβ ι Ιεχωβάς; Μήπως σκεφτίναβα τι τζαβ σε εκ γιαβέρ πόλη ή εκχέ γιαβερέ τθεμέστε για τι νικαβάβ πιο μπουτ λοβέ ντα τι τθεράβ εκ πιο λατσσί ζωή; Άμα σκεφτίναβα-λες ανταβά, κεράβα προσευχή κο Ιεχωβά για τι αγαβάβ σαρ κα επηρεάνελ ανταβά μι φαμιλί ντα μι εκκλησία;”16. Παρόλο σο ο Ιεχωβά τθερέλα-λεν σαρέ, σο μπορίνασα τι ντας-λες;
16 Ο Ιεχωβά ντέλα-αμέν ο μπουτ μπαρό προνόμιος τι υποστηρίνας λέσκι κυριαρχία. Από αζομάν σο τζουβντιόλας ο Αδάμ ντα η Εύα μέχρι αμαρέ ντιβεσέντε, ο Μπενγκ μανγκέλα τι τσσίντεν λέσταρ ο τζενέ ντα τι τζαν κόντρα κο Ιεχωβά. Αλλά όταν υποστηρίνασα ι κυριαρχία ι Ιεχωβάσκι, σικαβάσα ξεκάθαρα κο Μπενγκ κάσταρ τσσίντασα. Αμαρί πίστη ντα αμαρί αγάπη ι Ιεχωβάσκε κερένα-αμέν τι υπηρετίνας-λες αντράλ αμαρέ γκίσταρ, ντα ανταβά ανέλα λέσκε μπουτ μπαρί χαρά. (Παροιμίες 23:
17. Σο σικλιαρέλα-αμέν ο εδάφιος Κριτές 5:
17 Ατζεχάνικ, σαρέ ο τζενέ κι πφουβ κα μανγκέν σάντε ι κυριαρχία ι Ιεχωβάσκι, καεκχέ γιαβερέσκι. Καζόμ μπουτ μανγκάσα τι αβέλ οντουβά ντιβές! Νιωθίνασα σαρ η Δεββώρα ντα ο Βαράκ, σο γκιλιαντέ: «Τι καταστραφίντιβεν σαρέ το ντουσμάνια, Ιεχωβά, αλλά οντουλά σο μανγκένα-τουτ τι αβέν σαρ ο κχαμ σο νικιόλα με δόξα». (Κριτές 5:
18. Σαρ μπορίνενα τι βοηθίντιβεν γιαβερά τζενέ όταν υπηρετίνενα ι Ιεχωβάς αντράλ τουμαρέ γκίσταρ;
18 Ο ύμνος σο βακερντάς η Δεββώρα ντα ο Βαράκ αφού νικιντέ αρχισάλο λαφίντζαρ σο ντένας δόξα κο Ιεχωβά, ντα όχι τζενέντε. Βον γκιλιαντέ: «Επειδή ο λαός ντινάς πο νεαυτός αντράλ πι γκίσταρ, ντεν δόξα κο Ιεχωβά!» (Κριτές 5:1, 2) Αντικάς αμέν-ντα, άμα υπηρετίνασα ι Ιεχωβάς σαρ-ντα τι χρειαζίντιβελ, μπορεί γιαβερά-ντα τζενέ τι ενθαρρύντιβεν τι “ντεν δόξα κο Ιεχωβά!”
^ παρ. 6 Ανταβά δρεπάνι ισί εκ μπαρί τσσουρί σο τσσινέλα μπουτ, ντα μερικές φορές τθερέλα καμπύλη. Ο δρεπάνια ισινέ οπράλ κο πολεμικές άμαξες μάλλον οτθέ σο ισινέ ο ρόδες. Ανταλά άμαξες μουνταρένας μπουτέ τζενέν.
^ παρ. 8 Μπορίνενα τι διαβάνεν πιο μπουτ ανταλένγκε κο μάθημας «“Εγέρθηκα ως Μητέρα στον Ισραήλ”» κι Σκοπιά 1 Αυγούστου 2015.
^ παρ. 15 Ντικχ ο μάθημας «Ανησυχία για τα Χρήματα» κι Σκοπιά 1 Ιουλίου 2015.