aProverbe 10:1-32
10 Aproverbe ti Salomon.+
Molenge ti ndara asara si babâ ti lo aduti na ngia,+me molenge ti buba amû vundu na mama ti lo.
2 Mosoro so zo awara na sarango sioni, lo yeke bâ nzoni dä pëpe,me sarango ye ti mbilimbili azi zo na lê ti kuâ.+
3 Jéhovah ayeke sara si zo ti mbilimbili* angbâ na nzara pëpe,+me ye so azo ti sioni asara nzara ni mingi, lo yeke gbanzi ni na ala.
4 Maboko so asara kua pëpe asara si zo atï na yâ ti yere,+me maboko so asara kua ngangu aga na mosoro na azo.+
5 Molenge so asara ye na ndara ayeke bungbi kobe na ngoi ti ndowa;me molenge so asara ye ti kamene atï na lango na ngoi ti kongo alê ti kobe.+
6 Tufa ayeke na ndö ti li ti zo ti mbilimbili,+me tënë ti yanga ti azo ti sioni ahonde ndö ti aye ti ngangu so a sara na azo.
7 Aye so a dabe na ni na ndö ti zo* ti mbilimbili asara si lo wara tufa,+me iri ti azo ti sioni ayeke fun na agirisa biani biani.+
8 Zo so ayeke na ndara, lo yeke yeda na aye so a fa na lo,*+me zo so ayeke tene tënë ti buba, a yeke tambela na ndö ti lo.+
9 Zo so ayeke sara ye lakue mbilimbili, lo yeke gi bê ti lo pëpe,+me zo so asara si lege ti lo aba bango, a yeke hinga nda ti lo.+
10 Zo so na handa ate lê na mbeni zo azia vundu na bê ti zo,+nga zo so atene tënë ti buba, a yeke tambela na ndö ti lo.+
11 Tënë ti yanga ti zo ti mbilimbili ayeke mû fini na zo;+me tënë ti yanga ti azo ti sioni ahonde ndö ti aye ti ngangu so a sara na azo.+
12 Kengo terê ayeke dü tënë ti papa na popo ti azo,me ndoye akanga ndö ti akengo ndia+ kue.
13 Atënë ti ndara ayeke na yanga ti zo so abâ yâ ti aye nzoni,+me keke ayeke ndali ti peko ti zo so li ti lo ayeke dä pëpe.+
14 Azo ti ndara abata hingango ye+ ti ala tongana mosoro,me yanga ti zo ti buba airi ye ti vundu na ndö ti lo.+
15 Mosoro ti zo ti mosoro ayeke gbata ti lo so ngangu gbagba angoro ni.
Ye so aga na kpale na awayere ayeke yere so ala yeke na yâ ni.+
16 Kusala ti zo ti mbilimbili ague na lo ti wara fini;me ye ti peko ti kusala ti zo ti sioni ague na lo ti sara siokpari.+
17 Zo so ayeda ti tene a fa lege na lo, lo yeke tongana lege ti fini,*me zo so asara sanka tongana a suku na lo, lo gue na azo yongoro.
18 Zo so ake zo me lo gi ti honde ndö ni ayeke tene mvene,+nga zo so afono ti fa peko ti atënë ti mvene so abuba iri ti zo ayeke zo ti buba.
19 Tongana zo adiko gbâ ti tënë, lo yeke manke pëpe ti sara ye so ake ndia,+me zo so abata yanga ti lo, lo sara ye na hange.+
20 Tënë ti yanga ti zo ti mbilimbili ayeke tongana argent ti nzoni ni;+me bê ti zo ti sioni ayeke tongana mbeni ye so ngere ni ayeke ngangu pëpe.
21 Tënë ti yanga ti zo ti mbilimbili akpengba* gbâ ti azo,+me azo ti buba akui ndali ti so li ti ala ayeke dä pëpe.+
22 Tufa ti Jéhovah la asara si zo awara mosoro,+nga lo zia pasi* na terê ni pëpe.
23 Ti sara ye ti kamene ayeke tongana mbeni ye ti ngia na lê ti zo ti buba,me zo so abâ yâ ti aye nzoni ayeke wara ndara.+
24 Ye so zo ti sioni asara mbeto ni ayeke tï na ndö ti lo;me ye so azo ti mbilimbili asara nzara ni, a yeke mû ni na ala.+
25 Tongana kota pupu aya ahon, zo ti sioni ayeke duti dä encore ape;+me zo ti mbilimbili ayeke mbeni fondation so angbâ lakue lakue.+
26 Tongana ti so vinaigre akui pembe nga guru ason lê ti zo,zo ti goigoi ayeke nga tongaso ndali ti zo so atokua lo.*
27 Kpengo mbeto ti Jéhovah asara si gigi ti zo aninga,+me wungo ti ngu ti azo ti sioni ayeke kiri kete.+
28 Ye so azo ti mbilimbili aku ni kungo amû ngia na ala,+me ye so azo ti sioni aku ni, ala yeke wara ni pëpe.+
29 Lege ti Jéhovah ayeke mbeni ngangu gbagba ndali ti zo so tënë ayeke na li ti lo pëpe,+me a ga na futingo na ndö ti azo ti sioni.+
30 Ye oko ayeke sara pëpe si zo ti mbilimbili atï,+me azo ti sioni ayeke ngbâ na ndö ti sese ni pëpe.+
31 Tënë ti ndara la ayeke sigi na yanga ti zo ti mbilimbili,me a yeke fâ ande yanga so atënë ti kirikiri asigi dä.
32 Yanga ti azo ti mbilimbili ahinga atënë so anzere na zo,me yanga ti azo ti sioni ayeke tene atënë ti kirikiri.
Akete tënë na terê ni
^ Wala “âme ti zo ti mbilimbili.”
^ Wala “Nzoni iri ti zo.”
^ Na Hébreu: “acommandement.”
^ A lingbi nga ti tene “lo yeke na ndö ti lege ti fini.”
^ Wala “afa lege na.”
^ Wala “ye ti vundu; ye ti ngangu.”
^ Wala “zo so amû lo na kua.”
