Skutky apoštolov 2:1–47
2 Keď prišiel deň Letníc,+ všetci boli spolu na jednom mieste.
2 Zrazu sa z neba ozval hluk, ako keď sa priženie prudký vietor, a naplnil celý dom, v ktorom sedeli.+
3 A zjavili sa im akoby ohnivé jazyky, rozdelili sa a na každom z nich spočinul jeden.
4 Všetkých naplnil svätý duch+ a začali hovoriť rôznymi jazykmi, každý takým, akým ho obdaril duch.+
5 V Jeruzaleme boli v tom čase zbožní Židia zo všetkých národov pod nebom.+
6 Keď nastal ten hluk, zišiel sa veľký dav. Ľudia boli zmätení, lebo keď počuli učeníkov hovoriť, každý začul svoj vlastný jazyk.
7 Všetci žasli a s údivom sa pýtali jeden druhého: „Nie sú všetci, čo tu rozprávajú, Galilejčania?+
8 Ako to, že každý z nás počuje svoj rodný jazyk?
9 Partovia, Médovia,+ Elamci+ a obyvatelia Mezopotámie, Judey, Kapadócie, Pontu, provincie Ázia,+
10 Frýgie a Pamfýlie, ale aj obyvatelia Egypta a Líbyjčania z oblastí v okolí Kyrény, návštevníci z Ríma, Židia aj prozelyti,+
11 Kréťania a Arabi – my všetci ich počujeme hovoriť našimi jazykmi o veľkých Božích skutkoch.“
12 Všetci žasli a v rozpakoch si medzi sebou hovorili: „Čo sa to deje?“
13 Ale iní sa im posmievali a hovorili: „Opili sa sladkým vínom.“*
14 Vtedy Peter s jedenástimi+ vstal a hlasno k nim prehovoril: „Judskí muži a všetci obyvatelia Jeruzalema, pozorne počúvajte, čo vám chcem povedať.
15 Títo ľudia nie sú opití, ako si myslíte, veď je len deväť hodín ráno.*
16 Ale deje sa to, čo predpovedal prorok Joel:
17 ‚„V posledných dňoch,“ hovorí Boh, „vylejem niečo zo svojho ducha na ľudí každého druhu. Vaši synovia a vaše dcéry budú prorokovať, vaši mladí muži budú mať videnia a vaši starci budú mať sny.+
18 Aj na svojich otrokov a otrokyne vylejem v tých dňoch niečo zo svojho ducha a budú prorokovať.+
19 Urobím divy* hore v nebi i znamenia dolu na zemi: krv a oheň a kúdoly dymu.
20 Slnko sa zmení na tmu a mesiac na krv, skôr ako príde veľký a slávny Jehovov* deň.
21 A každý, kto vzýva Jehovovo* meno, bude zachránený.“‘+
22 Izraelskí muži, počujte tieto slová: Boh jasne dokázal, že poslal Ježiša Nazaretského, keď prostredníctvom neho konal medzi vami mocné skutky, zázraky* a znamenia,+ ako sami viete.
23 Tohto muža, ktorý vám bol vydaný v súlade s Božím stanoveným zámerom a poznaním budúcich vecí,+ ste rukami zločincov pribili na kôl a usmrtili.+
24 Ale Boh ho vzkriesil+ a vyslobodil ho zo smrti,* lebo smrť ho nemohla držať vo svojej moci.+
25 Veď Dávid o ňom hovorí: ‚Jehovu* mám stále pred sebou.* Je po mojej pravici, vždy budem pevne stáť.
26 Preto sa moje srdce raduje a môj jazyk plesá. Budem žiť* v nádeji,
27 lebo ma* nenecháš v hrobe* ani nedovolíš, aby sa telo tvojho verného služobníka rozpadlo na prach.*+
28 Dal si mi poznať cestu života. Keď budem v tvojej prítomnosti,* naplníš ma veľkou radosťou.‘+
29 Bratia, o praotcovi Dávidovi môžeme smelo* povedať, že zomrel a bol pochovaný.+ Jeho hrobka je dodnes medzi nami.
30 Dávid bol prorokom a vedel, že Boh sa mu zaviazal prísahou, že na jeho trón posadí jedného z jeho potomkov.*+
31 Videl, čo sa stane, a keď hovoril, že nezostane v hrobe* a že jeho telo sa nerozpadne na prach,* hovoril o Kristovom vzkriesení.+
32 Tohto Ježiša Boh vzkriesil a my všetci sme toho svedkami.+
33 Bol vyvýšený, posadil sa po Božej pravici+ a dostal od Otca sľúbeného svätého ducha.+ A tohto ducha teraz vylial, ako vidíte a počujete.
34 Veď Dávid nevystúpil do neba, a predsa hovorí: ‚Jehova* povedal môjmu Pánovi: „Seď po mojej pravici,
35 kým ti nepoložím tvojich nepriateľov ako podnož pod nohy.“‘+
36 Preto nech celý Izrael s istotou vie, že Ježiša, ktorého ste pribili na kôl,+ Boh urobil Pánom+ aj Kristom.“
37 Keď to počuli, bodlo ich pri srdci a povedali Petrovi a ostatným apoštolom: „Bratia, čo máme robiť?“
38 Peter im povedal: „Robte pokánie+ a nech sa každý z vás dá pokrstiť+ v mene Ježiša Krista, aby vám boli odpustené hriechy,+ a dostanete dar svätého ducha.
39 Lebo Jehova,* náš Boh, dal tento sľub+ vám, vašim deťom a všetkým, čo sú ďaleko, všetkým, ktorých povolá k sebe.“+
40 A mnohými inými slovami dôkladne svedčil a povzbudzoval ich: „Oddeľte sa od tejto skazenej generácie+ a zachráňte sa.“
41 Tí, ktorí s radosťou prijali jeho slová, sa dali pokrstiť.+ V ten deň sa k nim pridalo asi 3 000 ľudí.+
42 A ďalej sa schádzali, aby pozorne počúvali učenie apoštolov, trávili spolu čas,* spoločne jedli+ a modlili sa.+
43 Všetkých sa zmocnila bázeň, lebo apoštoli robili mnoho zázrakov* a znamení.+
44 Všetci, čo uverili, boli spolu a mali všetko spoločné.
45 Predávali svoje pozemky a majetok+ a peniaze rozdeľovali medzi všetkých podľa toho, koľko kto potreboval.+
46 Deň čo deň sa spoločne zhromažďovali v chráme, navštevovali sa, spoločne jedli a delili sa o jedlo s veľkou radosťou a úprimným srdcom.
47 Chválili Boha a získavali si priazeň celého ľudu. A Jehova* k nim každý deň pripájal ďalších, ktorí nastupovali na cestu záchrany.+
Poznámky pod čiarou
^ Al. „mladým vínom“.
^ Dosl. „3. hodina dňa“.
^ Al. „Dám predzvesti“.
^ Pozri dodatok A5.
^ Pozri dodatok A5.
^ Al. „predzvesti“.
^ Dosl. „z bolestí smrti“, al. možno „z povrazov smrti“.
^ Pozri dodatok A5.
^ Al. „pred očami“.
^ Dosl. „Moje telo bude prebývať“, al. „odpočívať“.
^ Al. „moju dušu“.
^ Al. „v hádese“, čiže v obraznom hrobe ľudstva. Pozri Slovník pojmov.
^ Dosl. „videlo porušenosť“.
^ Al. „pred tvojou tvárou“.
^ Al. „s voľnosťou reči“. Pozri Slovník pojmov.
^ Dosl. „z plodov jeho bedier“.
^ Al. „v hádese“, čiže v obraznom hrobe ľudstva. Pozri Slovník pojmov.
^ Dosl. „neuvidí porušenosť“.
^ Pozri dodatok A5.
^ Pozri dodatok A5.
^ Al. „o všetko sa delili“.
^ Al. „predzvestí“.
^ Pozri dodatok A5.