O le Faaaliga iā Ioane 19:1-21
19 Ua mavae lenei mea, ona ou faalogo ai lea e peiseaʻī o se leotele mai i ē e toʻatele i le lagi. Ua latou faapea mai: “Ia vivii atu iā Ioa!*+ Ua i lo tatou Atua le faaolataga, ma le mamalu, ma le mana,
2 auā e moni ma tonu ana faamasinoga.+ Talu ai ua ia faasalaina le fafine talitane sili, o lē na faaleagaina le lalolagi i ana amioga lē mamā taufeusuaʻiga,* ma ua ia taui atu i le fafine talitane le toto o ana pologa.”+
3 I le taimi lava lenā, ua latou toe faapea mai: “Ia vivii atu iā Ioa!*+ Ona alu aʻe lea o le asu mai i le susunuina o ia e faavavau, faavavau lava.”+
4 Ona faapaʻuʻū ai lea o toeaina e toʻa 24,+ ma foafoaga agaga e toʻafā+ ma tapuaʻi atu i le Atua o loo afio i le nofoālii, ma faapea atu: “Amene! Ia vivii atu iā Ioa!”*+
5 Ua oo mai foʻi le isi leo mai i le nofoālii ma faapea mai: “Ia vivii atu i lo tatou Atua, o outou uma o ana pologa,+ o ē e matataʻu iā te ia, o ē e faatauvaa ma ē e sili.”+
6 Ona ou faalogo lea e peiseaʻī o se leo mai i ē e toʻatele, ma e pei o le leo o vai e tele, ma le leo o faititili malolosi. Ua latou faapea atu: “Ia vivii atu iā Ioa,*+ auā o Ieova* o lo tatou Atua, o Lē e ona le malosi uma lava,+ ua amata ona pule o ia o se tupu!+
7 Inā tatou fiafia ia ma matuā olioli, ma ia faamamaluina o ia, auā ua oo mai le aso o le faaipoipoga a le Tamaʻi Mamoe, ma ua saunia foʻi e le tamaʻitaʻi o ia lava mo le faaipoipoga.
8 Ioe, ua tuuina atu iā te ia ina ia ofu i le ʻie lino sesega, e mamā ma lelei, auā o le ʻie lino lelei e faasino atu i galuega amiotonu a le ʻaupaia.”+
9 Ua faapea mai foʻi le agelu iā te aʻu, “Ia e tusi: E fiafia i latou o ē ua valaaulia i le tausamaaga afiafi o le faaipoipoga a le Tamaʻi Mamoe.”+ Ua ia toe faapea mai foʻi: “O afioga moni ia a le Atua.”
10 Ona ou faapaʻū lea i ona luma e tapuaʻi atu iā te ia. Ae ua fai mai o ia iā te aʻu: “Ia e faaeteete! Aua neʻi e faia lenā mea!+ Ua na o aʻu o se uso a pologa, e pei o oe ma ou uso o loo iai le galuega o le molimau atu e faatatau iā Iesu.+ Ia tapuaʻi i le Atua!+ Auā o le autū o valoaga, o le molimau atu lea e faatatau iā Iesu.”+
11 Ona ou iloa lea o le lagi ua avanoa, faauta foʻi! o se solofanua paʻepaʻe.+ O lē o loo tiʻetiʻe ai ua faaigoa o ia o Faamaoni+ ma Moni,+ ma e na te faamasino ma tau ai le taua i le amiotonu.+
12 O ona fofoga ua mumū e pei o le afi,+ ma ua i lona ao palealii e tele. Ua iā te ia le suafa ua tusia, lea e leai se tasi e na te iloaina seʻi vaganā ai o ia,
13 ua ofu o ia i le ofu tele ua pisipisia* i le toto, ma ua faaigoa o ia o Le Upu+ a le Atua.
14 Ua mulimuli atu foʻi ʻautau o le lagi iā te ia i solofanua papaʻe, ma ua latou oofu i ʻie lino papaʻe, e mamā ma lelei.
15 Ua ia taia foʻi atunuu i le pelu maʻai umī ua sau mai i lona fofoga,+ ma e pule* foʻi o ia iā i latou i le tootoo uʻamea.+ E na te solia foʻi le soligavine o le toʻasā matuā mamafa o le Atua, o Lē e ona le malosi uma lava.+
16 Ua tusia foʻi i lona ofu tele, ioe, i luga o lona ogāvae le igoa, o le Tupu o tupu ma le Alii o alii.+
17 Ua ou vaaia foʻi se agelu o loo tū i le lā, ma ua alaga atu o ia ma le leotele ma faapea atu i manu uma o loo felelei i le taulotoaʻiga o le lagi: “Inā ō mai ia, ia faapotopoto faatasi mai i le faigaʻai tele i le afiafi a le Atua,+
18 ina ia outou aai ai i tino o tupu, ma tino o taʻitaʻiʻau, ma tino o tagata malolosi,+ ma tino o solofanua ma i latou o tiʻetiʻe ai,+ ma isi tino uma, ma tino o tagata saʻoloto, faapea foʻi ma pologa, ma ē e faatauvaa, ma ē e sili.”
19 Ona ou iloa lea o le manufeʻai ma tupu o le lalolagi ma a latou ʻautau, ua faapotopoto e siitaua atu i lē o loo tiʻetiʻe i le solofanua ma lana ʻautau.+
20 Ona puʻeina lea o le manufeʻai, faatasi ai ma le perofeta pepelo+ na faia faailoga i ona luma, ia na faasesēina ai i latou na maua le faailoga o le manufeʻai,+ ma ē na tapuaʻi atu i lona faatusa.+ Na lafoolaina i laʻua uma i le lepa afi o loo mumū i le teiō.*+
21 Ae ua fasiotia o ē ua totoe i le pelu umī lea e sau mai i le fofoga o lē o loo tiʻetiʻe i le solofanua.+ Ua maoona foʻi manulele uma i o latou tino.+
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Po o le “Aleluia!” O “Ioa” o le faapuupuuga o le suafa o Ieova.
^ O le upu Eleni, o le por·nei′a. Tagaʻi i le Uiga o Upu.
^ Po o le “Aleluia!” O “Ioa” o le faapuupuuga o le suafa o Ieova.
^ Po o le “Aleluia!” O “Ioa” o le faapuupuuga o le suafa o Ieova.
^ Po o le “Aleluia!” O “Ioa” o le faapuupuuga o le suafa o Ieova.
^ Pe atonu “sausauina.”
^ Ele., “e leoleo.”
^ O le elemeni samasama e faigofie ona mū e iai sona manogi malosi. O le upu Peretania, o le sulfur.
