Amosi 2:1-16

  • Gjykime për rebelime të vazhdueshme (1-16)

2  Kështu thotë Jehovai: ‘Për tri, madje për katër* rebelimet* e Moabit,+ unë nuk do të heq dorë nga ndëshkimi,sepse ai dogji eshtrat e mbretit të Edomit për t’i kthyer në gëlqere.   Prandaj do të dërgoj një zjarr në Moabqë do të përpijë kullat e fortifikuara të Keriotit.+ Moabi do të shuhet mes rrëmujës,mes britmës së luftës dhe tingullit të bririt.+   Do të shfaros sundimtarin* që gjendet atjedhe të gjithë princat e tij do t’i vras bashkë me të’,+​—thotë Jehovai.   Kështu thotë Jehovai: ‘Për tri, madje për katër rebelimet e Judës,+ unë nuk do të heq dorë nga ndëshkimi,sepse ata e hodhën poshtë ligjin* e Jehovaitdhe nuk i zbatuan rregullat e tij.+ Por kanë lejuar të mashtrohen nga të njëjtat gënjeshtra pas të cilave kishin shkuar paraardhësit e tyre.+   Prandaj do të dërgoj një zjarr në Judëqë do të përpijë kullat e fortifikuara të Jerusalemit.’+   Kështu thotë Jehovai: “Për tri, madje për katër rebelimet e Izraelit,+ unë nuk do të heq dorë nga ndëshkimi,sepse ata e shesin të drejtin për argjenddhe të varfrin për një palë sandale.+   Të varfërve ua shtypin kokën në pluhurin e tokës,+dhe zemërbutëve ua bllokojnë rrugën.+ Babë e bir kanë marrëdhënie me të njëjtën vajzëdhe kështu e përdhosin emrin tim të shenjtë.   Ata shtrihen pranë çdo altari+ mbi rroba të marra si garanci për një hua*+dhe verën që pinë në tempullin* e perëndive të tyre, ua kanë marrë atyre që gjobitën.   Por unë i shfarosa para syve të tyre amoritët,+që ishin të gjatë sa cedrat dhe të fortë sa lisat. Shkatërrova frytin e tyre lart dhe rrënjët e tyre poshtë.+ 10  Unë ju nxora nga Egjipti+dhe ju vura të ecnit 40 vjet nëpër shkretëtirë,+që të shtinit në dorë vendin e amoritëve. 11  Nxora profetë nga bijtë tuaj+dhe nazirej* nga të rinjtë tuaj.+ Apo s’është kështu, o popull i Izraelit?​—thotë Jehovai. 12  Por ju u jepnit verë nazirejve+dhe i urdhëronit profetët: ‘Mos profetizoni!’+ 13  Prandaj do t’ju thërrmoj në vendin tuaj,ashtu si karroca e ngarkuar me drithë të korrur thërrmon drithin poshtë saj. 14  I shpejti nuk do të ketë vend ku të ikë,+i forti nuk do ta ruajë forcën,luftëtari nuk do ta shpëtojë jetën e tij. 15  Harkëtari nuk do të mbetet në këmbë,këmbëshpejti nuk do të shpëtojëdhe kalorësi nuk do ta shpëtojë jetën e vet. 16  Atë ditë, edhe më i guximshmi* nga luftëtarëtdo t’ia mbathë lakuriq”,+​—thotë Jehovai.

Shënimet

Shprehja «për tri, madje për katër» mund t’i referohet një veprimi të përsëritur.
Ose «krimet».
Fjalë për fjalë «gjykatësin».
Ose «udhëzimin».
Ose «të marra peng».
Ose «shtëpinë».
Ose «edhe më zemërluani».