Odo 27:1-27
27 No dyaf fu den sani di yu o du tamara,bika yu no sabi san o psa tamara.*
2 No prèise yusrefi, ma meki wan tra sma* prèise yu.A no yusrefi musu du dati, ma meki tra sma* du en.
3 Wan ston hebi èn santi hebi tu,ma den problema di wan donman e tyari kon gi trawan, hebi moro den tu sani disi.
4 Bigi atibron kan meki wan sma du ogr’ati sanièn a de leki wan frudu di e pori ala sani na en pasi.
Ma suma man kakafutu gi dyarusu?
5 A moro betre fu pir’ai gi wan sma na fesi trawan, leki fu kibri yu lobi gi en.
6 Den soro di wan mati e meki, na fu yu eigi bun.Ma den bosi fu wan feanti furu.*
7 Wan sma di nyan en bere furu no o lostu na oni fu wan onigodo,*ma gi wan sma di de nanga angri ala bita sani switi.
8 Wan man di e gwe libi en osode leki wan fowru di e frei gwe fu en nesi.*
9 Oli nanga switismeri e prisiri na ati.Na so a de tu nanga wan bun mati di e taki krin te a e gi rai.
10 No gwe libi yu mati noso a mati fu yu p’paèn no go na ini na oso fu yu brada te nowtu miti yu.Wan birtisma di de krosbei betre moro wan brada di de farawe.
11 Mi boi, waka nanga koni èn meki mi ati prisiri,so taki mi kan piki a sma di e spotu mi.
12 A konisma e si taki ogri o miti en èn a e go kibri,ma a sma sondro ondrofeni e waka go doro èn dati meki sani no o waka bun gi en.*
13 Efu wan man e tnapu borgu gi wan tra sma di a no sabi, dan yu musu teki a krosi fu en.Efu a du dati gi wan uma di e huru,* dan yu musu teki wan sani fu en leki panti.
14 Te yu e blesi wan sma fruku m’manten nanga wan tranga sten,dan a sma kan si dati leki wan fluku.
15 Wan wefi di lobi meki trobi* de leki wan dak di e leki doronomo tapu wan alendei.
16 A sma di man basi en, man basi a wintièn a man grabu oli hori nanga en ret’anu.
17 Neleki fa isri e srapu isri,na so wan sma e yepi en mati fu kon moro srapu.*
18 A sma di e sorgu bun gi wan figabon o nyan den froktu fu enèn a sma di e sorgu en basi o kisi grani.
19 Leki fa wan sma man si en fesi na ini watra,na so wan sma man si ensrefi na ini wan trawan.
20 Noti no e sari Grebi nanga a presi pe a skin fu libisma e pori gwe.*Na so noti no e sari den ai fu wan libisma.
21 Neleki fa faya e krin solfru nanga gowtu,na so a prèise di wan sma e kisi e tyari kon na krin suma a de trutru.
22 Awinsi yu ben o poti wan donman na ini wan mata fu stampu en kon finineleki fa yu e stampu aleisi,tòg yu no ben o man puru a don fu en.
23 Yu musu sabi den skapu fu yu bun.
Sorgu bun gi* den,
24 bika gudu no e tan fu ala tenèn den bakapkin fu yu no o tiri leki kownu fu têgo.
25 Grun grasi kon drei èn nyun grasi opo kon.Sma tyari a grasi fu den bergi kon na wán.
26 Yu kan meki krosi nanga a w’wiri fu den yongu manskapu fu yu.Èn yu kan seri den bokoboko fu yu fu bai wan gron.
27 Nofo krabitamerki o de fu meki n’nyan-sani gi yu nanga yu osofamiri.Nofo n’nyan-sani o de gi den umasrafu fu yu.
Futuwortu
^ Hebrewtongo: „san tamara o meki”.
^ Hebrewtongo: „wan sma di yu no sabi”.
^ Hebrewtongo: „wan sma fu wan tra kondre”.
^ Noso kande: „Wan feanti no e bosi yu fu di a lobi yu”, „A no e bosi yu nanga en heri ati”.
^ Noso: „Wan sma di nyan en bere furu o waka na tapu na oni fu wan onigodo”.
^ Noso: „frei gwe libi en nesi”.
^ Noso: „a musu kisi strafu”.
^ Noso: „wan trakondre sma”.
^ Noso: „di krakeri”.
^ Hebrewtongo: „e srapu a fesi fu en mati”.
^ Noso: „Poti prakseri na”.
