Kosepele ya Luka 22:1-71
-
Baprista ba rera ho bolaya Jesu (1-6)
-
Ba lokisetsa Paseka ya ho qetela (7-13)
-
Jesu o theha Dijo Tsa Shwalane Tsa Morena (14-20)
-
“Motho ya tlo nthekisa o dutse le nna tafoleng mona” (21-23)
-
Barutuwa ba pheha kgang ka hore na ke mang e moholo (24-27)
-
Selekane sa mmuso seo Jesu a se entseng (28-30)
-
Petrose o a jwetswa hore o tla latola Jesu (31-34)
-
Bohlokwa ba ho itokisa, disabole tse pedi (35-38)
-
Jesu o rapella Thabeng ya Mehlwaare (39-46)
-
Jesu o a tshwarwa (47-53)
-
Petrose o latola Jesu (54-62)
-
Jesu o a songwa (63-65)
-
Nyewe Lekgotleng le Phahameng la Bajuda (66-71)
22 Mokete wa Mahobe a se Nang Tomoso oo ho thweng ke Paseka,+ o ne o atamela.+
2 Ka ha baprista ba baholo le bangodi ba ne ba tshaba batho,+ ba ne ba ntse ba batla ditsela tsa ho bolaya Jesu.+
3 E mong wa baapostola ba 12 ya bitswang Judase Iskariota a kenwa ke Satane.+
4 Yaba o ya ho baprista ba baholo le batsamaisi ba tempele o bua le bona ka hore na a ka ba thusa jwang ho tshwara Jesu.+
5 Ba thaba haholo ha ba utlwa ditaba tsena yaba ba mo tshepisa tjhelete ya silevera.+
6 A dumela yaba o batla monyetla o motle wa ho ba fa yena* e le hore ba mo tshware. Empa o ne a sa batle ho etsa jwalo batho ba le teng.
7 Letsatsi la Mokete wa Mahobe a se Nang Tomoso la fihla. Letsatsing leo, ho ne ho hlajwa phoofolo e etsang sehlabelo sa Paseka.+
8 Jesu a roma Petrose le Johanne a re: “Tsamayang le yo lokisetsa hore re je Paseka.”+
9 Ba re ho yena: “O batla re lokisetse ho e jella hokae?”
10 A re ho bona: “Ha le kena motseng, le tla kopana le monna ya jereng nkgo ya letsopa ya metsi, le mo sale morao ho ya ntlong eo a yang ho yona.+
11 Le tle le re ho monga ntlo eo, ‘Mosuwe o re: “Kamore ya baeti eo nka jellang Paseka ho yona le barutuwa ba ka ke efe?”’
12 Monna eo o tla le bontsha kamore e kgolo e mokatong o ka hodimo, e nang le dintho tse hlokahalang. Le re lokisetse moo.”
13 Ba tsamaya, ba fumana ho le feela jwalo ka ha a ne a ba boleletse yaba ba lokisetsa Paseka.
14 Ha nako e fihla, a dula tafoleng le baapostola ba hae.+
15 Yaba o re ho bona: “Esale ke emetse hore letsatsi lena le fihle e le hore ke je Paseka le lona pele ke hlokofatswa
16 hobane ke a le bolella hore nke ke ka hlola ke ja dijo tsena hape ho fihlela dintho tsohle di phethahala Mmusong wa Modimo.”
17 Ba mo fa senwelo se tshetseng veine yaba o leboha Modimo, o ba fa sona o re: “Nkang le nwe, kaofela ha lona
18 hobane ke a le bolella, ho tloha hona jwale ho fihlela Mmuso wa Modimo o fihla, nke ke ka nwa veine ena hape.”
19 Hape a nka bohobe,+ a leboha, a bo qhetsola yaba o ba fa bona o re: “Bohobe bona bo emela mmele wa ka+ o tla fanwa molemong wa lona.+ Le nne le etse tjena ho nkgopola.”+
20 Ka mora hore ba je dijo tsa shwalane, a nka senwelo sa veine yaba o etsa ntho e tshwanang o re: “Veine ena e emela selekane se setjha+ se tla tiiswa ka madi a ka+ a tla tshollwa molemong wa lona.+
21 Empa motho ya tlo nthekisa* o dutse le nna tafoleng mona.+
22 Ke nnete Mora motho o tla shwa feela jwalo ka ha ho profetilwe+ empa ho madimabe motho ya mo rekisang.”+
23 Ba qala ho botsana hore na ke mang ho bona ya neng a tla etsa jwalo.+
24 Ka mora moo, ba pheha kgang ka hore na ke mang hara bona e moholo.+
25 Jesu a re ho bona: “Babusi ba ditjhaba ba di tshwara ka thata le batho ba di laolang ba fuwa mabitso a hlomphehang.*+
26 Empa lona ha le a lokela ho ba jwalo.+ E moholo hara lona o lokela ho tshwana le e monyenyane,+ ya etellang pele a tshwane le ya sebeletsang.
27 Ha e le ya dutseng tafoleng, e le ya tlisang dijo,* ke ofe e moholo? Na ha se ya dutseng tafoleng? Empa nna ke tshwana le motho ya le sebeletsang.+
28 Haesale le ena le nna+ mathateng a ka.+
29 Ka hoo, ke etsa selekane sa mmuso le lona feela jwalo ka ha Ntate a entse selekane le nna+
30 e le hore le ka dula tafoleng ya ka la ja, la nwa Mmusong wa ka+ le be le dule diteroneng+ ho ahlola meloko e 12 ya Iseraele.+
31 Simone, Simone, bona, Satane o le batla kaofela e le hore a le olose jwalo ka koro.+
32 Empa ke o rapeletse e le hore tumelo ya hao e se ke ya fela+ mme hang feela ha o bakile, o matlafatse bana beno.”+
33 Petrose a re ho yena: “Morena, ke ikemiseditse ho ya le wena teronkong le ho shwa le wena.”+
34 Empa Jesu a re: “Ke a o bolella Petrose, pele mokoko o lla kajeno, o tla be o ntatotse hararo.”+
35 A boela a re ho bona: “Ha ke ne ke le roma le sa nka dipatjhe, mekotla ya dijo le dieta,*+ na ho na le ntho eo le ileng la e hloka?” Yaba ba re: “Tjhe.”
36 Jwale a re ho bona: “Lekgetlong lena, ya nang le sepatjhe a se nke le ya nang le mokotla wa dijo a o nke. Ya se nang sabole a rekise seaparo sa hae a e reke.
37 Ke a le bolella hore lengolo le reng: ‘O ile a balellwa hara ba tlolang molao,’+ le tla phethahala ho nna. Ka nnete dintho tsohle tse lokelang ho nketsahalla di a phethahala.”+
38 Jwale ba re: “Morena, bona, disabole tse pedi ke tsena.” A re ho bona: “Di lekane.”
39 Ha a tloha a ya Thabeng ya Mehlwaare jwalo ka ha a ne a tlwaetse yaba barutuwa ba mo sala morao.+
40 Ha a fihla moo, a re ho bona: “Dulang le rapela e le hore le se ke la wela molekong.”+
41 A ya pejana yaba o a kgumama o a rapela o re:
42 “Ntate, haeba o batla, ke kopa o tlose senwelo sena ho nna. Empa ho ke ho etsahale thato ya hao eseng ya ka.”+
43 Lengeloi la hlaha ho yena le tswa lehodimong mme la mo matlafatsa.+
44 Empa a sarelwa ha bohloko yaba o tswela pele ho rapela ka matla le ho feta.+ Mofufutso wa hae wa rotha jwalo ka ha madi a rothela fatshe.
45 Ha a qeta ho rapela a ema a ya ho barutuwa ba hae, a fumana ba robetse hobane ba saretswe.+
46 Yaba o re ho bona: “Ke hobaneng ha le robetse? Tsohang le nne le rapele e le hore le se ke la wela molekong.”+
47 Ha a sa ntse a bua, ha hlaha letshwele la batho ba eteletsweng pele ke Judase, e mong wa baapostola ba 12. A atamela Jesu yaba o a mo suna.+
48 Empa Jesu a re ho yena: “Judase, o rekisa* Mora motho ka ho mo suna?”
49 Ha ba mo potolohileng ba bona hore na ho tla etsahalang ba re: “Morena, re ba hlathe ka sabole?”
50 Yaba e mong wa bona o se a bile a hlatha lekgoba la moprista ya phahameng ka sabole, a le kgaola tsebe e tona.+
51 Empa Jesu a re: “Se ke wa etsa jwalo.” Yaba o tshwara tsebe ya lekgoba leo o a e fodisa.
52 Jesu a re ho baprista ba baholo, batsamaisi ba tempele le baholo ba neng ba tlo mo tshwara: “Na ke leshodu ha e le moo le tla le nkile disabole le melangwana?+
53 Ha ke ne ke ena le lona ka tempeleng letsatsi le letsatsi+ ha le a ka la ntshwara.+ Empa ena ke nako ya lona le ya hore ba lefifing ba buse.”+
54 Yaba ba a mo tshwara+ ba mo isa ka tlung ya moprista ya phahameng empa Petrose a mo sala morao a le sebakana.+
55 Ba ile ba besa mollo bohareng ba lebala, ba dula fatshe yaba Petrose le yena o dula le bona.+
56 Empa ha ngwanana* e mong a mo bona a dutse mollong, a mo shebisisa yaba o re: “Le enwa o ne a ena le yena.”
57 Empa a hana a re: “Mosadi, monna eo ha ke mo tsebe.”
58 Ka mora nakwana motho e mong a mo bona yaba o re: “Le wena o e mong wa bona.” Empa Petrose a re: “Monna heso, ha ho jwalo.”+
59 Ka mora nako e ka etsang hora monna e mong a tiisa a re: “Ka nnete monna enwa le yena o ne a ena le yena hobane hantlentle ke Mogalilea.”
60 Empa Petrose a re: “Monna heso, ha ke tsebe hore na o bua kang.” Yare ha a sa ntse a bua, mokoko wa lla.
61 Yaba Morena o a hetla o sheba Petrose mme Petrose a hopola hore Morena o ile a re ho yena: “Pele mokoko o lla kajeno, o tla be o ntatotse hararo.”+
62 Yaba o tswela ka ntle o lla ha bohloko.
63 Banna ba neng ba katile Jesu ba mo soma,+ ba mo otla,+
64 ba mo kwahela sefahleho yaba ba re ho yena: “Profeta hore na ke mang ya o otlileng.”
65 Ba nna ba mo rohaka.
66 Motshehare sehlopha sa baholo ba setjhaba, baprista ba baholo le bangodi sa bokana+ mme sa mo hulanyetsa ka holong ya bona ya Lekgotla le Phahameng la Bajuda* sa re:
67 “Haeba o Kreste, o re bolelle.”+ Empa a re ho bona: “Le ha ke ne nka le bolella, le ne le ke ke la dumela ho hang.
68 Hape haeba ke ne nka le botsa, le ne le ke ke la araba ho hang.
69 Empa ho tloha hona jwale Mora motho+ o tla dula ka letsohong le letona la Modimo ya matla.”+
70 Yaba kaofela ba re: “Na o Mora wa Modimo?” A re ho bona: “E, ke yena.”*
71 Ba re: “Re sa hlokelang dipaki tse ding ha e le moo re ikutlwetse molomong wa hae?”+
Dintlha tse qetellong ya sehloho
^ Kapa: “wa ho mo eka.”
^ Kapa: “nkeka.”
^ Ke ditlotla tse fuwang batho ba etsetsang batho ba bang dintho tse ntle.
^ Kapa: “sebeletsang.”
^ Ka Segerike: “meqathatso.”
^ Kapa: “eka.”
^ Ngwanana eo e ne le mosebeletsi.
^ Ka Segerike: “Sanhedrine.”
^ Ka Segerike: “Ke lona ba tjhong.” Ke mokgabopuo o bontshang ho dumela.
