Babad nu Kahiji 1:1-54

  • Ti Adam nepi ka Ibrahim (1-27)

  • Turunan Ibrahim (28-37)

  • Urang Édom, raja-rajana, jeung kapala-kapala kaomna (38-54)

1  Adam,Sét,Énos, 2  Kénan,Mahalalél,Yaréd, 3  Hénokh,Métusélah,Lamékh, 4  Nuh,Sém, Ham, jeung Yafét. 5  Anak-anak Yafét nu lalaki nyaéta Gomér, Magog, Madai, Yawan, Tubal, Mésyékh, jeung Tiras. 6  Anak-anak Gomér nu lalaki nyaéta Askénaz, Rifat, jeung Togarma. 7  Anak-anak Yawan nu lalaki nyaéta Élisya, Tarsyis, Kitim, jeung Rodanim. 8  Anak-anak Ham nu lalaki nyaéta Kus, Mizraim, Put, jeung Kanaan. 9  Anak-anak Kus nu lalaki nyaéta Séba, Hawila, Sabta, Raama, jeung Sabtéka. Anak-anak Raama nu lalaki nyaéta Syéba jeung Dédan. 10  Kus téh bapana Nimrod. Nimrod téh pamingpin perkasa nu pangmimitina di bumi. 11  Mizraim téh bapana Ludim, Anamim, Léhabim, Naftuhim, 12  Patrusim, Kasluhim (karuhunna urang Filistin), jeung Kaftorim. 13  Kanaan téh bapana Sidon nu cikal jeung Hét. 14  Kanaan gé karuhunna urang Yébus, urang Amori, urang Girgasyi, 15  urang Héwi, urang Arki, urang Sin, 16  urang Arwad, urang Zémar, jeung urang Hamat. 17  Anak-anak Sém nu lalaki nyaéta Élam, Assyur, Arpakhsyad, Lud, jeung Aram,sarta* Uz, Hul, Gétér, jeung Mas. 18  Arpakhsyad téh bapana Syéla, ari Syéla bapana Ébér. 19  Ébér boga dua anak lalaki. Nu kahiji dingaranan Pélég,* lantaran harita penduduk bumi téh papencar.* Anak lalaki nu hiji deui ngaranna Yoktan. 20  Yoktan téh bapana Almodad, Syéléf, Hazarmawét, Yérah, 21  Hadoram, Uzal, Dikla, 22  Obal, Abimaél, Syéba, 23  Ofir, Hawila, jeung Yobab. Maranéhna kabéh téh anak-anak Yoktan nu lalaki. 24  Sém,Arpakhsyad,Syéla, 25  Ébér,Pélég,Réu, 26  Sérug,Nahor,Térah, 27  Abram, nyaéta Ibrahim. 28  Anak-anak Ibrahim nu lalaki nyaéta Ishak jeung Ismail. 29  Ieu turunan maranéhna: Anak cikal Ismail téh Nébayot, tuluy Kédar, Adbéél, Mibsam, 30  Misma, Duma, Masa, Hadad, Téma, 31  Yétur, Nafis, jeung Kédéma. Éta ngaran anak-anak Ismail nu lalaki. 32  Anak-anak lalaki nu dilahirkeun ku Kétura selirna Ibrahim, nyaéta Zimran, Yoksyan, Médan, Midian, Isbak, jeung Syuah. Anak-anak Yoksyan nu lalaki nyaéta Syéba jeung Dédan. 33  Anak-anak Midian nu lalaki nyaéta Éfa, Éfér, Hanokh, Abida, jeung Éldaa. Kabéhanana téh turunan Kétura. 34  Ibrahim téh bapana Ishak. Anak-anak Ishak nu lalaki nyaéta Ésau jeung Israél. 35  Anak-anak Ésau nu lalaki nyaéta Élifaz, Réuél, Yéus, Yalam, jeung Korah. 36  Anak-anak Élifaz nu lalaki nyaéta Téman, Omar, Zéfo, Gatam, Kénaz, Timna, jeung Amalék. 37  Anak-anak Réuél nu lalaki nyaéta Nahat, Zérah, Syamah, jeung Miza. 38  Anak-anak Séir nu lalaki nyaéta Lotan, Syobal, Zibéon, Ana, Disyon, Ézér, jeung Disyan. 39  Anak-anak Lotan nu lalaki nyaéta Hori jeung Homam. Lotan boga adi awéwé nu ngaranna Timna. 40  Anak-anak Syobal nu lalaki nyaéta Alwan, Manahat, Ébal, Syéfo, jeung Onam. Anak-anak Zibéon nu lalaki nyaéta Aya jeung Ana. 41  Anak* Ana nu lalaki nyaéta Disyon. Anak-anak Disyon nu lalaki nyaéta Hémdan, Ésban, Itran, jeung Khéran. 42  Anak-anak Ézér nu lalaki nyaéta Bilhan, Zaawan, jeung Akan. Anak-anak Disyan nu lalaki nyaéta Uz jeung Aran. 43  Ieu raja-raja nu maréntah di tanah Édom saacan urang Israél boga raja: Béla anak Béor, maréntahna di kota Dinhaba. 44  Sanggeus Béla maot, Yobab anak Zérah ti Bozra ngaganti manéhna jadi raja. 45  Sanggeus Yobab maot, Husyam ti nagri urang Téman ngaganti manéhna jadi raja. 46  Sanggeus Husyam maot, Hadad anak Bédad, nu ngéléhkeun Midian di daérah Moab, ngaganti manéhna jadi raja, maréntahna di kota Awit. 47  Sanggeus Hadad maot, Samla ti Masréka ngaganti manéhna jadi raja. 48  Sanggeus Samla maot, Syaul ti Réhobot di deukeut walungan ngaganti manéhna jadi raja. 49  Sanggeus Syaul maot, Baal-hanan anak Akhbor ngaganti manéhna jadi raja. 50  Sanggeus Baal-hanan maot, Hadad ngaganti manéhna jadi raja, maréntahna di kota Pau. Ngaran pamajikanana nyaéta Méhétabél anak Matréd incu Mézahab. 51  Geus kitu Hadad maot. Ngaran kapala-kapala kaom* turunan Édom nyaéta Timna, Alwa, Yétét, 52  Oholibama, Élah, Pinon, 53  Kénaz, Téman, Mibzar, 54  Magdiél, jeung Iram. Maranéhna téh kapala-kapala kaom turunan Édom.

Catetan Tambihan

Nu saterusna téh ngaran anak-anak Aram nu lalaki. Tingali Kaj 10:23.
Hartina ”Papecah”.
As. ”harita bumi papecah”.
As. ”Anak-anak”.
Atawa ”para syékh”.