Wimbo wa Sulemani 3:1-11
3 “Nyakati za usiku nikiwa kitandani mwangu,Nilimtafuta ninayempenda.*+
Nilimtafuta mwanamume huyo lakini sikumpata.+
2 Nitaamka na kuzunguka jijini;Barabarani na katika viwanja vya mji,Acheni nimtafute ninayempenda.*
Nilimtafuta mwanamume huyo, lakini sikumpata.
3 Nilikutana na walinzi waliokuwa wakizunguka jijini.+
Nikawauliza, ‘Mmemwona ninayempenda?’*
4 Mara tu baada ya kuwapitaNilimpata ninayempenda.*
Nikamshika na sikumwacha aendeMpaka nilipomleta ndani ya nyumba ya mama yangu,+Katika chumba cha ndani cha aliyenizaa.
5 Nawaapisha, enyi binti za Yerusalemu,Kwa swala na paa jike wa porini:
Msijaribu kuamsha au kuchochea upendo ndani yangu mpaka utakapoamka wenyewe.”+
6 “Ni nini hiki kinachokuja kutoka nyikani kama nguzo za moshi,Kilicho na manukato ya manemane na ubani,Na manukato yote ya ungaunga yanayouzwa na wafanyabiashara?”+
7 “Tazameni! Ni kochi la Sulemani.
Wanaume sitini mashujaa wanalizunguka,Miongoni mwa wanaume mashujaa wa Israeli,+
8 Wote wamejihami kwa upanga,Wote wamezoezwa kwa ajili ya vita,Kila mmoja wao ana upanga kiunoniIli akabiliane na mambo yanayotisha wakati wa usiku.”
9 “Ni kochi la kifahari* la Mfalme SulemaniAlilojitengenezea kwa mbao za Lebanoni.+
10 Alitengeneza nguzo zake kwa fedha,Viegemeo vyake kwa dhahabu.
Kiti chake kwa sufu ya zambarau;Sehemu yake ya ndani ilipambwa kwa upendoNa mabinti wa Yerusalemu.”
11 “Tokeni nje, enyi binti za Sayuni,Mtazameni Mfalme SulemaniAmevaa taji la harusi* ambalo mama yake+ alimtengenezeaSiku yake ya harusi,Siku ambayo moyo wake ulishangilia.”
Maelezo ya Chini
^ Au “yule ambaye nafsi yangu inampenda.”
^ Au “yule ambaye nafsi yangu inampenda.”
^ Au “yule ambaye nafsi yangu inampenda?”
^ Au “yule ambaye nafsi yangu inampenda.”
^ Kochi lililofunikwa ambalo lilitumiwa kuwabeba watu mashuhuri.
^ Au “shada; koja la maua.”