baibilil, “uyirttheludhal” endru molipeyarkkappattulla vaartthai, aanaastaasis endra grēkka vaartthaiyilirundhu varugiradhu; “elundhiruppadhu” alladhu “marubadiyum elundhu nirpadhu” enbadhudhaan idhan arttham. uyirttheluppappadugira oru nabar, maranatthilirundhu eluppappattu, munbu irundha nabaraagavē thirumba uyirukku konduvarappadugiraar.—1 korindhiyar 15:12, 13.

 palaiya ērpaadu endru perumbaalum alaikkappadugira ebireya vēdhaagamatthil, “uyirttheludhal” endra vaartthai illaiyendraalum, andha pōdhanai kaanappadugiradhu. udhaaranatthirku, ōsiyaa thīrkkadharisi mūlam kadavul ippadi vaakku kodutthaar: “kallaraiyilirundhu avanai viduvippēn. saavilirundhu avanai mītpēn.”—ōsiyaa 13:14; yōbu 14:13-15; ēsaayaa 26:19; dhaaniyēl 12:2, 13.

 makkal engē uyirttheluppappaduvaargal? silar, kristhuvōdukūda raajaakkalaaga aatchi seivadharkaaga paralōgatthirku uyirttheluppappadugiraargal. (2 korindhiyar 5:1; velippadutthudhal 5:9, 10) idhaitthaan baibil ‘mudhalaam uyirttheludhal’ endrum, ‘mundhina uyirttheludhal’ endrum alaikkiradhu; indha irandu peyargalumē matroru uyirttheludhal adhai pinthodarum enbadhai suttikkaattugindrana. (velippadutthudhal 20:6; pilippiyar 3:11) pindhina uyirttheludhalil ēraalamaana makkal būmiyil sandhōshamaana vaalkkai vaalvadharkaaga uyirukku konduvarappaduvaargal.—sangīdham 37:29.

 makkal eppadi uyirttheluppappadugiraargal? irandhavargalai uyirōdu eluppuvadharkaana adhigaaratthai yēsuvukku kadavul kodukkiraar. (yōvaan 11:25) ‘ninaivu kallaraigalil irukkira ellaaraiyum,’ avargaludaiya thanitthanmaiyōdum, gunaadhisayangalōdum, ninaivugalōdum yēsu uyirttheluppuvaar. (yōvaan 5:28, 29) paralōgatthirku uyirttheluppappadugiravargal ōr aavi udalai peruvaargal, būmiyil vaalvadharkaaga uyirttheluppappadugiravargal ratthamum sadhaiyum ulla aarōkkiyamaana udalai, endha kuraiyum illaadha udalai peruvaargal.—ēsaayaa 33:24; 35:5, 6; 1 korindhiyar 15:42-44, 50.

 yaar yaar uyirttheluppappaduvaargal? “nīdhimaangalum anīdhimaangalum uyirōdu eluppappaduvaargal” endru baibil solgiradhu. (appōsthalar 24:15) nīdhimaangalil, nōvaa, saaraal, aabiragaam pōndra visuvaasamikkavargal adanguvaargal. (aadhiyaagamam 6:9; ebireyar 11:11; yaakkōbu 2:21) anīdhimaangalil, kadavuludaiya nerimuraigalinpadi vaalvadhu eppadiyendru katrukkolvadharkum avatrai kadaippidippadharkum vaaippu kidaikkaadhadhaal thavaru seidhavargal adanguvaargal.

aanaalum, thirutthavē mudiyaadhalavukku padumōsamaana kaariyangalai seigiravargal  uyirttheluppappada maattaargal. appadippattavargal saagumpōdhu, nirandhara alivai sandhippaargal, thirumba uyirukku konduvarappada maattaargal.—matthēyu 23:33; ebireyar 10:26, 27.

 eppōdhu uyirttheludhal nadaiperum? 1914-il aarambamaana kristhuvin prasanna kaalatthinpōdhu paralōga uyirttheludhal nadaiperum endru baibil munnarivitthadhu. (1 korindhiyar 15:21-23) yēsuvin aayiravaruda aatchi kaalatthil, būmi pūnjōlaiyaaga maariyirukkumpōdhu būmikkuriya uyirttheludhal nadaiperum.—lūkkaa 23:43; velippadutthudhal 20:6, 12, 13.

 makkal uyirttheluppappaduvaargal endru nambuvadhu ēn nyaayamaanadhu? onbadhu nabargal uyirttheluppappattadhai patriya vilaavaariyaana padhivugal baibilil irukkindrana; andha ovvoru uyirttheludhalukkum kankanda saatchigal irundhaargal. (1 raajaakkal 17:17-24; 2 raajaakkal 4:32-37; 13:20, 21; lūkkaa 7:11-17; 8:40-56; yōvaan 11:38-44; appōsthalar 9:36-42; 20:7-12; 1 korindhiyar 15:3-6) laasaruvai yēsu uyirttheluppiyadhu kurippidatthakka uyirttheludhal padhivu endru sollalaam, ēnendraal laasaru irandhu naangu naatkal aagiyirundhana, adhōdu andha arpudhatthai yēsu oru periya kūttatthirku munbaaga seidhaar. (yōvaan 11:39, 42) yēsuvai edhirtthavargalaalkūda andha periya arpudham nadandhadhai marukka mudiyavillai, adhanaal yēsuvaiyum laasaruvaiyum kondrupōduvadharku sadhitthittam thīttinaargal.—yōvaan 11:47, 53; 12:9-11.

 irandhavargalai thirumba uyirukku konduvarugira aatral mattumalla, adharkaana aasaiyum kadavulukku irukkiradhu enbadhai baibil kaattugiradhu. thannudaiya magaa vallamaiyinaal thaan uyirttheluppappōgira ovvoru nabarai patriya nunukkamaana vivarangalaiyellaam ninaivil vaitthukkollum alavukku avarukku abaaramaana nyaabaga sakthi irukkiradhu. (yōbu 37:23; matthēyu 10:30; lūkkaa 20:37, 38) irandhavargalai uyirōdu konduvaruvadharku kadavulaal mudiyum, appadi seiya avar aasaippadugiraar! sīkkiratthil nadakkappōgira uyirttheludhalai vivarikkum vidhatthil, kadavulai patri baibil ippadi solgiradhu: “ungal kaigalaal uruvaakkiya ennai paarkka nīngal ēkkamaaga iruppīrgal.”—yōbu 14:15.

uyirttheludhalai patriya thavaraana karutthugal

 thavaraana karutthu: aatthumaavum udalum thirumba ondrinaivadhē uyirttheludhal.

 unmai: aatthumaa enbadhu mulu nabaraiyē kurikkiradhu endrum, oruvar saagumpōdhu avaridamirundhu pirindhu uyirvaalgira ēdhōvondru kidaiyaadhu endrum baibil karpikkiradhu. (aadhiyaagamam 2:7; esēkkiyēl 18:4; thamil O.V.) uyirttheluppappadugira nabar than aatthumaavōdu thirumba ondrinaivadhu kidaiyaadhu; uyirulla aatthumaavaaga avar thirumba uruvaakkappadugiraar.

 thavaraana karutthu: silar uyirttheluppappattu, udanadiyaaga alikkappaduvaargal.

 unmai: “kettadhai seidhuvandhavargal dhandanai thīrppu perumpadi uyirttheluppappaduvaargal” endru baibil solgiradhu. (yōvaan 5:29) aanaal, indha dhandanai thīrppu avargal uyirtthelundha piragu seigira seyalgalai porutthu irukkumē thavira, uyirttheludhalukku munbu seidhuvandha seyalgalai porutthu irukkaadhu. “irandhavargal kadavuludaiya maganin kuralai kētkum nēram varugiradhu, . . . adhai kaadhukodutthu kētkiravargalukku vaalvu kidaikkum” endru yēsu sonnaar. (yōvaan 5:25) uyirttheluppappatta piragu katrukkodukkappadugira vishayangalai ‘kaadhukodutthu kētkiravargalin,’ adhaavadhu avatrukku kīlppadigiravargalin peyargal ‘vaalvin surulil’ padhivuseiyappadum.—velippadutthudhal 20:12, 13.

 thavaraana karutthu: uyirttheluppappadumpōdhu, oru nabar munbu irundha adhē udalai peruvaar.

 unmai: irandha piragu, oru nabarudaiya udal alugi, sidhaindhupōyirukkum.—prasangi 3:19, 20.