Salmo 88:1-18

  • Orasaun ba Maromak atu salva husi mate

    • “Haʼu-nia moris besik loos atu tama ba rate” (3)

    • ‘Dadeer-dadeer haʼu halo orasaun ba Ita’ (13)

Knananuk ida. Kora nia oan-mane sira-nia salmo.+ Ba dirijente: Knananuk neʼe atu akompaña ho lian Maalat,* no atu kanta troka malu. Maskil* husi Zerá nia bei-oan Heman.+ 88  Oh Jeová, Maromak neʼebé salva haʼu,+Haʼu halerik durante loron,No durante kalan haʼu mai iha Ita-nia oin.+   Haʼu harohan ba Ita,+Favór ida, see tilun* ba haʼu-nia halerik atu husu ajuda.+   Tanba haʼu-nia moris nakonu ho susar,+No haʼu-nia moris besik loos atu tama ba rate.*+   Haʼu hanesan deʼit ho sira neʼebé tun daudaun ba rate;*+Haʼu sai ona ema neʼebé kbiit-laek,+   Ita husik ona haʼu iha ema mate sira-nia leetHanesan mate-isin neʼebé latan iha rate ida,Neʼebé Ita la hanoin-hetan tanNo la tau matan ona.*   Ita tau haʼu iha rai-kuak neʼebé naruk tebes,Iha fatin nakukun, iha rai-kuak boot neʼebé kleʼan.   Ita-nia hirus todan tebes iha haʼu-nia leten,+No Ita-nia laloran neʼebé baku makaʼas halo haʼu mout. (Sela)   Ita halo ema neʼebé haʼu koñese hadook an husi haʼu;+Ita halo haʼu sai buat neʼebé sira hakribi. Haʼu tama ona ba lasu no labele halai sai.   Haʼu-nia matan sai kole ona tanba haʼu-nia terus.+ Oh Jeová, haʼu bolu Ita loron tomak;+Haʼu loke haʼu-nia liman ba Ita. 10  Ita sei hatudu hahalok kmanek ba ema mate ka lae? Ema neʼebé mate ona bele hamriik hodi hahiʼi Ita ka lae?+ (Sela) 11  Ema sei fó sai Ita-nia domin neʼebé laran-metin iha rate laran ka lae?No ema sei fó sai Ita-nia laran-metin iha fatin halakon nian* ka lae? 12  Iha nakukun laran ema sei hatene Ita-nia hahalok kmanek ka lae?Ema sei hatene Ita-nia hahalok loos iha rai ba ema sira neʼebé Ita haluha ona ka?+ 13  Maibé haʼu nafatin halerik ba Ita atu husu ajuda, oh Jeová,+Dadeer-dadeer haʼu-nia orasaun toʼo iha Ita-nia oin.+ 14  Oh Jeová, tanbasá mak Ita la simu haʼu?+ Tanbasá mak Ita subar Ita-nia oin husi haʼu?+ 15  Husi haʼu-nia tempu joven kedas,Haʼu hetan terus no besik ona atu mate;+Ita husik susar oioin haterus haʼu toʼo haʼu la sente tan buat ida. 16  Ita-nia hirus lakan makaʼas hasoru haʼu;+Ita halo haʼu taʼuk hodi halakon haʼu. 17  Loron tomak terus oioin haleʼu haʼu hanesan bee;No ataka haʼu husi sorin-sorin.* 18  Ita halo haʼu-nia belun no kolega sira hadook an husi haʼu;+Nakukun deʼit mak hamaluk haʼu.

Nota-rodapé

Ka “Hakruʼuk no rona”.
Ka “rai-kuak”.
Orj., “haketak ona husi Ita-nia liman”.
Ka “iha Abadon”. Haree “Abadon” iha Glosáriu.
Ka karik “ataka haʼu dala ida deʼit”.