Daniele 12:1-13

  • “Ciindi cakumamanino” alimwi akuyakumbele (1-13)

    • Mikayeli uyakwiimikila (1)

    • Ibasongo bayoomweka (3)

    • Luzyibo lwini-lwini luyakuvwula kapati (4)

    • Daniele uyakwiimikila kuti abweze caabilo cakwe (13)

12  “Kuciindi eeco Mikayeli*+ uyakwiimikila, silutwe mupati+ ooyo wiimvwi kuti agwasye bantu bako. Eelyo kuyoosika ciindi camapenzi aayo aatanacitikide kuzwa ciindi nokwakaba cisi mane kusikila kuciindi eeco. Alimwi kuciindi eeco bantu bako bayoofwutuka,+ kufwumbwa muntu uuyoojanika kalembedwe mubbuku.+  Mpoonya bantu banji akati kabaabo balede ansi mubulongo bayoobuka, ibamwi kubuumi butamani pele bambi kukusampaulwa akukusesemwa mane kukabe kutamani.  “Lino aabo basongo bayoomweka mbuli kumweka kwajulu, alimwi aabo ibapa bantu banji kululama bayoomweka mbuli nyenyeezi, lyoonse alyoonse mane kukabe kutamani.  “Pele yebo Daniele, koabamba majwi aaya abe aamaseseke alimwi kojala bbuku mane kusikila kuciindi cakumamanino.+ Bantu banji bayoovwuntauzya ooku akooku* eelyo luzyibo lwini-lwini luyoovwula kapati.”+  Mpoonya mebo, nde Daniele ndakalanga eelyo ndakabona bambi bobilo kabaimvwi, umwi kunkomwe mutala lino lyakalonga eelyo umbi kunkomwe yamutala liya lyakalonga.+  Kumane omwe wakabuzya muntu iwakasamide cisani+ cuuba-uba, ooyo iwakali atala aamaanzi aakalonga kuti: “Ino kusyeede ciindi cilamfwu buti kuti zintu eezyi zibotu kapati zizuzikizyigwe zyoonse?”  Eelyo ndakamvwa muntu ooyo wakasamide cisani cuuba-uba, iwakali atala aamaanzi aakalonga, naakatambika janza lyakwe lyalulyo alyalumwensyi kujulu akukonkezya yooyo uupona lyoonse mane kukabe kutamani,+ kuti: “Kuyooba ciindi comwe, aziindi zyobilo alimwi acisela caciindi. Lino mbwaayakumanina buyo kupwayaulwa maanza aabasalali,+ zintu eezyi zyoonse ziyoosika kumamanino aanzizyo.”  Lino mebo, ndakamvwa, pele tiindakamvwisya pe;+ aboobo ndakamubuzya kuti: “Omwami wangu, ino ncinzi ciyoocitika kumamanino aazintu eezyi?”  Mpoonya walo wakandaambila kuti: “Koya buyo, Daniele, nkaambo majwi aaya ayelede kuba aamaseseke alimwi akujalwa mane kusikila kuciindi cakumamanino.+ 10  Bantu banji bayoolisalazya akulitubya alimwi akubotesyegwa.+ Eelyo aabo babi bayoocita bubi, alimwi kunyina muntu mubi naba omwe uuyoomvwisya; pele aabo basongo bayoomvwisya.+ 11  “Lino kuzwa ciindi eelyo cipaizyo calyoonse+ nociyoogwisyigwa alimwi akubikkwa kwacintu cisesemya cileta lunyonyooko,+ kunooli mazuba aali 1,290. 12  “Ulikkomene ooyo uuzumanana kulangila* alimwi uusika kumazuba aali 1,335! 13  “Pele yebo, koya buyo mane ukasike kumamanino. Uyoolyookezya, pele uyakwiimikila kutegwa ukabweze caabilo cako kumamanino aamazuba.”+

Bupanduluzi buyungizyidwe

Nkokwaamba kuti “Nguni Uuli Mbuli Leza?”
Naa “bayoolilingaula cakulomya [nkokuti, bbuku].”
Naa “uulindila caluyandisisyo.”