Myeelwe 18:1-32

  • Milimo yabapaizi aba Levi (1-7)

  • Zyaabilo zyabapaizi (8-19)

    • Cizuminano camunyo (19)

  • Ba Levi beelede kutambula akupa cakkumi (20-32)

18  Lino Jehova wakaambila Aroni kuti: “Yebo abana bako alimwi abaciinga cabauso muyooba amulandu ikuti umwi akabisizye tente lyakukombela,+ alimwi yebo abana bako muyooba amulandu ikuti umwi akabisizye bupaizi bwanu.+  Alimwi ulete banabokwanu bamusyobo wa Levi afwaafwi, ibamusyobo wabauso, kutegwa bakusangane akukubelekela yebo+ abana bako, kumbele lyatente lya Bumboni.+  Beelede kuzuzikizya milimo yabo kulinduwe akutente lyakukombela lyoonse.+ Pele tabeelede kuswena afwaafwi azibelesyo zyamubusena busalala akucipaililo kutegwa batafwi, balo naa yebo.+  Balakusangana akubeleka milimo yabo yoonse yamutente lyakuswaanganina, alimwi kunyina muntu uutazumizyidwe* iweelede kuswena afwaafwi andinywe pe.+  Mweelede kuzuzikizya milimo yanu yamu Busena Busalala+ ayacipaililo,+ kutegwa bukali butababukili+ alimwi bana Israyeli.  Ndabweza banabokwanu iba Levi kuzwa akati kabana Israyeli akubapa kulindinywe kabali cipego.+ Balaabidwe kuli Jehova kuti babeleke milimo yamutente lyakuswaanganina.+  Yebo abana bako mujisi mukuli wakubeleka milimo yanu yabupaizi iijatikizya cipaililo azintu zili mukati kacisitilizyo,+ mweelede kubeleka milimo eeyi.+ Ndamupa mulimo wabupaizi kauli cipego kulindinywe, alimwi kufwumbwa muntu uutazumizyidwe* uusika kuti abeleke milimo yabupaizi weelede kujaigwa.”+  Alimwi Jehova wakaambila Aroni kuti: “Mebo lwangu ndamubikka kulanganya zyakusanga zipegwa kulindime.+ Zyoonse zintu zisalala zizwa kubana Israyeli ndamupa abana banu kuti cibe caabilo canu, ncakuvwola canu calyoonse.+  Eezyi ziyooba zyanu kuzwa kuzituuzyo zyuumpwa zisalalisya: zituuzyo zyabo zyoonse nzyobatuula kubikkilizya azituuzyo zyabo zyamaila+ zyoonse azituuzyo zyabo zyacibi+ alimwi azituuzyo zyabo zyamilandu+ nzyobaleta kulindime. Nzintu zisalalisya kulindinywe akubana banu. 10  Mweelede kuzilida mubusena busalalisya.+ Mwaalumi umwi aumwi ulakonzya kuzilya. Ziyooba cintu cisalala kulindinywe.+ 11  Azyalo eezyi nzizyanu: zipego nzyobasanga+ antoomwe azituuzyo zyakuyumba+ zyoonse zyabana Israyeli. Ndazipa kulinduwe abana bako basankwa abasimbi kuti zibe caabilo canu calyoonse.+ Kufwumbwa uusalala muŋanda yako ulakonzya kuzilya.+ 12  “Mafwuta oonse mabotu awaini mupya mubotu alimwi amaila, imicelo yabo mitaanzi,+ zyoonse nzyobayoopa kuli Jehova, ndazipa kulindinywe.+ 13  Micelo mitaanzi kubizwa yamunyika yabo njobayooleta kuli Jehova iyooba yanu.+ Kufwumbwa uusalala muŋanda yanu ulakonzya kuzilya. 14  “Kufwumbwa cintu caabidwe kumulimo uusetekene mu Israyeli ceelede kuba canu.+ 15  “Mwana mutaanzi uuli woonse wacintu cuumi cili coonse+ ngobayoopa kuli Jehova, abe muntu naa munyama, weelede kuba wanu. Nokuba boobo, mweelede kunununa mwana mutaanzi wamuntu,+ alimwi amwana mutaanzi wamunyama uusofweede mweelede kumunununa.+ 16  Weelede kumunununa amuulo wacinunuzyo akkwanya mwezi omwe kuya kumbele, kweelana amuulo uubikkidwe wamasyekeli*+ aansiliva osanwe kweelana acipimyo casyekeli lyamubusena busalala. Nkokuti magera* aali 20. 17  Pele mupoho mutaanzi naa mugutu mutaanzi naa mwanaampongo mutaanzi toyelede kumunununa.+ Nzintu zisalala. Bulowa bwazyo weelede kubusansaila acipaililo,+ eelyo mafwuta aazyo weelede kwaaumpa mbuli cituuzyo cuumpwa kacili bweema bununkilila kuli Jehova.+ 18  Nyama yazyo yeelede kuba yanu. Yeelede kuba yanu mbubonya mbuli kaango kacituuzyo cakuyumba amweendo wamunsi wakululyo.+ 19  Zyakusanga zyoonse zisetekene, bana Israyeli nzyobayoopa kuli Jehova,+ ndazipa kulinduwe abana bako basankwa abasimbi mboli abo, cibe cakuvwola cako calyoonse.+ Ncizuminano camunyo* kubusyu bwa Jehova akati kanduwe andime alimwi abana bako mboli aambabo.” 20  Mpoonya Jehova wakaambila Aroni kuti: “Munyika yabo tokabi alukono, alimwi kunyina caabilo canyika ciyooba cako akati kabo.+ Mebo ndendime caabilo cako alukono lwako akati kabana Israyeli.+ 21  “Lino bona, ba Levi ndabapa cipaanzi cakkumi+ cili coonse mu Israyeli kuti cibe lukono lwabo akaambo kamilimo yabo njobabeleka mutente lyakuswaanganina. 22  Bana Israyeli tabaceelede kuswena afwaafwi kutente lyakuswaanganina, buyo-buyo inga babisya akufwa. 23  Ba Levi kubagama mbabeelede kubeleka mulimo wamutente lyakuswaanganina, alimwi mbabeelede kuba amulandu kukulubizya kwabantu mubusena busalala.+ Mulawo walyoonse mumazyalani aanu oonse kuti tabeelede kuba alukono akati kabana Israyeli.+ 24  Nkaambo ndapa ba Levi cipaanzi cakkumi cazyakusanga zyabana Israyeli nzyobayoopa kuli Jehova kuti cibe lukono lwabo. Nkakaambo kaako ncondabaambila kuti, ‘Tabeelede kuba alukono akati kabana Israyeli.’”+ 25  Mpoonya Jehova wakaambila Musa kuti: 26  “Weelede kwaambila ba Levi kuti, ‘Muyootambula cipaanzi cakkumi ncondamupa kuzwa kubana Israyeli kuti cibe lukono lwanu,+ alimwi kuzwa kulukono oolo mweelede kusanga cipaanzi cakkumi cacipaanzi cakkumi kuli Jehova.+ 27  Eelyo ciyakwaambwa kuti ncakusanga canu, mbubonya mbuli maila aazwa kucuumino camaila+ alimwi ambuli waini munji mucisinino cawaini naa mafwuta manji mucisinino camafwuta. 28  Munzila eeyi andinywe muyoopa cakusanga kuli Jehova kuzwa kuzipaanzi zyakkumi nzyomuyootambula kuzwa kubana Israyeli, alimwi kuzwa kulinzizyo mweelede kupa cakusanga ca Jehova kuli Aroni mupaizi. 29  Muyoopa zyakusanga ziindene-indene kuli Jehova kuzwa kuzipego zyoonse iziinda kubota nzyomuyoopegwa,+ kazili cintu cisalala.’ 30  “Alimwi weelede kubaambila kuti, ‘Naa mwapa zintu ziinda kubota akati kazipego zyanu nzyomwapegwa, nkokuti kuba Levi ziyoobonwa mbuli kuti maila aakucuumino cabo camaila alimwi awaini munji mucisinino cabo cawaini naa mafwuta manji mucisinino cabo camafwuta. 31  Nywebo amikwasyi yanu mulakonzya kuzilya mubusena buli boonse, nkaambo ncakuvwola canu akaambo kamilimo njomubeleka atente lyakuswaanganina.+ 32  Tamukooyoba amulandu mumakani aaya kufwumbwa buyo kuti mwapa zintu ziinda kubota akati kazipego nzyomuyoopegwa, tamweelede kusofwaazya zintu zisalala zyabana Israyeli, buyo-buyo muyoofwa.’”+

Bupanduluzi buyungizyidwe

Mu Chihebrayo, “mweenzu,” nkokuti, muntu uutali wamumukwasyi wa Aroni.
Mu Chihebrayo, “mweenzu,” nkokuti, muntu uutali wamumukwasyi wa Aroni.
Syekeli lyomwe lyakali kulema magilamu aali 11.4. Amubone Makani Aayungizyidwe B14.
Gera lyomwe lyakali kulema magilamu aali 0.57. Amubone Makani Aayungizyidwe B14.
Nkokuti, cizuminano citamani alimwi citacinci.