Myeelwe 34:1-29
34 Jehova wakaambila Musa kuti:
2 “Kobalailila bana Israyeli kuti: ‘Mwaakunjila munyika ya Kanana,+ eeyi njenyika iiyoba lukono lwanu, nkokuti nyika ya Kanana kweelana aminyinza yayo.+
3 “Munyinza wanu wakumusanza uuyootalikila kunkanda ya Zini kumbali aa Edomu, eelyo munyinza wanu wakumusanza kulubazu lwakujwe uyootalikila kumagolelo aa Lwizi lwa Munyo.*+
4 Munyinza wanu uyoonyona akwiinda kumusanza, kumatantilo aa Akrabimu+ akuzumanana kuyoosika ku Zini, eelyo magolelo anooli kumusanza wa Kadesi-barinea.+ Mpoonya uyoosika ku Hazara-adari+ akuzumanana kuya ku Azimoni.
5 Munyinza ooyo uyoonyona ku Azimoni kutozya ku Kalonga* ka Egepita, alimwi magolelo aamunyinza ayoobeda ku Lwizi.*+
6 “‘Munyinza wanu wakumbo uyooba Lwizi Lupati* alimwi ankomwe yanguwo. Ooyu nguuyooba munyinza wanu wakumbo.+
7 “‘Lino ooyu nguuyooba munyinza wanu wakunyika: Muyoobikka munyinza wanu kutalikila ku Lwizi Lupati kusikila ku Cilundu ca Hori.+
8 Kuzwa ku Cilundu ca Hori muyoobikka munyinza kusikila mu Lebo-hamati,*+ eelyo uyoogolela ku Zedadi.+
9 Alimwi munyinza uyoosika ku Zifroni, eelyo uyoogolela ku Hazari-enani.+ Ooyu nguuyooba munyinza wanu wakunyika.
10 “‘Mpoonya mweelede kubikka munyinza kujwe kuzwa ku Hazari-enani kusikila ku Sefamu.
11 Munyinza uyoozwa ku Sefamu kuya ku Ribila kujwe lya Ayini, alimwi munyinza ooyu uyooselemuka akukosola mungenyu wa Lwizi lwa Kinereti*+ uuli kujwe.
12 Munyinza ooyu uyoosika ku Jordano, eelyo uyoogolela ku Lwizi lwa Munyo.+ Eeyi iyooba nyika yanu+ aminyinza iizingulukide.’”
13 Aboobo Musa wakalailila bana Israyeli kuti: “Eeyi njenyika njomweelede kwaabana kwiinda mukuuma cisolo+ kuti ibe lukono lwanu, mbubonya Jehova mbwaalailila kuti ipegwe kumisyobo iili fwuka acisela.*
14 Nkaambo musyobo wabana Rubeni muziinga zyabamausyi amusyobo wabana Gadi muziinga zyabamausyi alimwi acisela camusyobo wa Manase bakabweza kale lukono lwabo.+
15 Misyobo yobilo acisela yabweza kale lukono lwabo kutala lya Jordano afwaafwi a Jeriko kulubazu lwakujwe, nkolipaswida zuba.”+
16 Mpoonya Jehova wakaambila Musa kuti:
17 “Aaya ngamazina aabaalumi ibayakwaapaula nyika kuti ibe lukono lwanu: Eleazara+ mupaizi a Joshua+ mwana wa Nuni.
18 Muyoobweza silutwe omwe kumusyobo umwi aumwi kutegwa agwasyilizye mukwaapaula nyika.+
19 Aaya ngamazina aabaalumi beelede kugwasyilizya: Kalebe+ mwana wa Jefune kuzwa kumusyobo wa Juda;+
20 Semuele mwana wa Amihudi kuzwa kumusyobo wa Simeoni;+
21 Elidadi mwana wa Kisiloni kuzwa kumusyobo wa Benjamini;+
22 silutwe Buki mwana wa Jogili kuzwa kumusyobo wa Dani;+
23 silutwe Hanieli mwana wa Efodi kuzwa kumusyobo wa Manase+ imwana wa Josefa;+
24 silutwe Kemueli mwana wa Sifitani kuzwa kumusyobo wa Efraimu;+
25 silutwe Elizafana mwana wa Parinaki kuzwa kumusyobo wa Zebuloni;+
26 silutwe Palitieli mwana wa Azani kuzwa kumusyobo wa Isakara;+
27 silutwe Ahihudi mwana wa Selomi kuzwa kumusyobo wa Aseri;+
28 alimwi asilutwe Pedaheli mwana wa Amihudi kuzwa kumusyobo wa Nafutali.”+
29 Aaba mbambabo Jehova mbaakalailila kwaapawida bana Israyeli nyika ya Kanana.+
Bupanduluzi buyungizyidwe
^ Nkokuti, Lwizi Lutajisi Buumi.
^ Naa “Kkuti.”
^ Nkokuti, Lwizi Lupati, Lwizi lwa Mediterranean.
^ Nkokuti, Lwizi lwa Mediterranean.
^ Naa “kumanjililo aa Hamati.”
^ Nkokuti, lwizi lwa Genesarete, naa Lwizi lwa Galilaya.
^ Eeci ncisela camusyobo wa Manase.