Nnwom 20:1-9
-
Onyankopɔn hene a wasra no no nkwagye
-
Ebinom de wɔn werɛ hyɛ nteaseɛnam mu; ‘yɛn de, yɛbɔ Yehowa din frɛ no’ (7)
-
Wɔde ma dwom kyerɛfo. Dawid dwom.
20 Ma Yehowa ntie wo* ahohia da.
Ma Yakob Nyankopɔn din mmɔ wo ho ban.+
2 Omfi kronkronbea hɔ mmoa wo,+Na omfi Sion mmeso wo mu.+
3 Ma ɔnkae w’akyɛde afɔre nyinaa,Na n’ani nsɔ wo hyew afɔre.* (Sela)
4 Ɔmma wo wo koma so ade,+Na ɔmma nea woabɔ wo tirim sɛ wobɛyɛ nyinaa mmra mu.
5 Gye a woagye yɛn nti, yebedi ahurusi,+Na yɛn Nyankopɔn din mu na yɛbɛmoma yɛn frankaa so.+
Ma Yehowa nyɛ w’abisade nyinaa mma wo.
6 Mahu ampa sɛ Yehowa gye nea wasra no no.+
Ofi ne kronkronbea wɔ soro tie no;Ɔde ne nsa nifa yɛ nnwuma* akɛse de gye no.+
7 Ebinom de wɔn werɛ hyɛ nteaseɛnam mu, ebinom nso de wɔn ho to apɔnkɔ so;+Yɛn de, yɛbɔ Yehowa yɛn Nyankopɔn din frɛ no.+
8 Wɔadi nkogu na wɔahwehwe ase;Yɛn de, yɛasɔre agyina yɛn nan so bio.+
9 O Yehowa, gye ɔhene!+
Da a yebesu afrɛ no no, obegye yɛn so.+
Ase Hɔ Nsɛm
^ Efi nkyekyɛm 1-5 no, ɛbɛyɛ sɛ na ɔman no rekasa kyerɛ ɔhene no.
^ Nt., “Na ommu wo hyew afɔre sɛ adɔ srade.”
^ Anaa “di nkonim.”
