Apokalupo a Ioane 13:1-18

  • Te puaa taehae e hitu afii mai roto mai i te miti (1-10)

  • Te puaa taehae e piti tara mai roto mai i te fenua (11-13)

  • Te tii o te puaa taehae e hitu afii (14, 15)

  • Te tapao e te numera o te puaa taehae (16-18)

13  E te tia noa ra oia* i nia i te one tahatai. Ite atura vau i te hoê puaa taehae+ mai roto mai i te miti i te fauraraa mai,+ hoê ahuru tara e e hitu afii to ˈna, e i nia iho i to ˈna mau tara, hoê ahuru ïa hei,* hoê i nia i te tara tataitahi. I nia iho râ i to ˈna mau afii, e iˈoa faaino ïa.  Mai te nemera te puaa taehae ta ˈu i ite. To ˈna râ avae, mai to te daba ïa, e to ˈna vaha mai to te liona. Horoa maira te teni+ i to ˈna puai e to ˈna terono e te mana rahi no te puaa.+  Ite atura vau, mai te mea ra e ua pepe roa hoê afii to ˈna, ua ora râ taua pepe ra.+ Pee atura to te fenua atoa i te puaa taehae no to ratou faahiahia ia ˈna.  Haamori atura ratou i te teni, no te mea ua horoa oia i te mana no te puaa taehae, e haamori atura ratou i te puaa taehae a na ô ai: “O vai tei au i te puaa taehae ra, e o vai te nehenehe e aro ia ˈna?”  Ua horoahia no te puaa taehae te hoê vaha o te parau i te mau parau teoteo e te faaino, e ua horoahia ia ˈna te mana no te ohipa e 42 avaˈe.+  Hamǎmǎ ˈtura te puaa taehae i to ˈna vaha no te faaino+ i te Atua, to ˈna iˈoa e to ˈna nohoraa, e oia atoa i tei ora ra i nia i te raˈi.+  Vaiihohia ihora oia ia tamaˈi i te feia moˈa e ia upootia i nia ia ratou,+ e horoa-atoa-hia ˈtura no ˈna te mana i nia i te mau opu e reo e nunaa atoa.  E te feia atoa e parahi ra i nia i te fenua, e haamori ïa ia ˈna. Mai te omuaraa mai â o teie nei ao, aita hoê aˈe o to ratou iˈoa i papaihia i roto i te otaro o te ora+ a te Arenio* tei haapohehia ei tusia.+  Te taata e tariˈa to ˈna ra, ia faaroo ïa.+ 10  Ia hopoi-tîtî-hia hoê o outou, e hopoi-tîtî-hia oia. Ia haapohe oia i te taata i te ˈoˈe,* ia pohe oia i te ˈoˈe e tia ˈi.+ O te faaoromai tamau+ e te faaroo+ te titauhia i te feia moˈa.+ 11  Ite atura vau i te tahi atu puaa taehae mai roto mai i te fenua i te fauraraa mai. E piti tara to ˈna mai to te fanauˈa mamoe, paraparau ihora râ mai te hoê teni.+ 12  E faaohipa taua puaa taehae ra i te mana atoa o te puaa taehae matamua+ i mua ia ˈna. E turai oia i to te fenua ia haamori i te puaa taehae matamua, no ˈna hoi te hoê afii tei pepe roa e tei ora râ.+ 13  E e faatupu oia i te tahi mau ohipa maere rahi, oia atoa te faatoparaa i te auahi mai te raˈi mai i te fenua nei i mua i te huitaata. 14  Na roto i te mau ohipa maere rahi tei vaiihohia ia ˈna ia faatupu i mua i te puaa taehae matamua, te haavare ra oia i te feia e parahi ra i te fenua, a parau atoa ˈi ia ratou ia hamani i te tii+ o te puaa taehae tei tairihia i te ˈoˈe e tei ora faahou mai râ.+ 15  Vaiihohia ˈtura te piti o te puaa taehae ia horoa i te aho* i te tii o te puaa taehae matamua, a nehenehe atu ai teie tii e paraparau e e faaue ia haapohehia te feia atoa aita e haamori ra i taua tii ra. 16  Te faahepo ra oia i te mau taata atoa, te feia riirii e te feia tiaraa teitei, te feia taoˈa rahi e te feia veve, te feia tiamâ e te mau tîtî, ia tapaohia ratou i nia i to ratou rima atau aore ra to ratou rae,+ 17  e ia ore roa te hoê taata ia hoo mai aore ra ia hoo atu, te taata anaˈe râ ua tapaohia te iˈoa+ aore ra te numera o te iˈoa o te puaa taehae i nia i to ˈna rima atau aore ra to ˈna rae.+ 18  I ǒ nei e titauhia ˈi te paari: Ia numera te taata maramarama i te numera o te puaa taehae, e numera taata hoi, 666 ïa to ˈna numera.+

Nota i raro i te api

Oia hoi te teni.
Aore ra “hei arii.”
Aore ra “Fanauˈa mamoe.”
Huri-atoa-hia “Ia pohe te hoê taata ia ˈna i te ˈoˈe.”
Heleni peneuma. Hiˈo i te titionare.