Salamo 4:1-8

  • Te faaite ra te pure i te tiaturi i te Atua

    • “Ia riri noa ˈtu outou, eiaha roa e hara” (4)

    • ‘E taoto vau ma te hau’ (8)

Na te aratai o te feia himene. Ia apeehia i te upaupa taura. Salamo a Davida. 4  Ia pii au, a pahono mai ia ˈu, e to ˈu Atua parau-tia.+ A faaineine* i te tahi eˈa no ˈu ia ora vau i to ˈu ati. A faaite mai i to farii maitai e a faaroo i ta ˈu pure.   E te mau tamaiti a te taata, ehia â maororaa outou e taui ai i to ˈu hanahana ei haama? Ehia â maororaa outou e hinaaro ai i te mea faufaa ore a imi atu ai i te mea hape? (Sela)   Ia ite outou e hamani maitai Iehova i tei ore i taiva ia ˈna.E faaroo mai Iehova ia pii au ia ˈna.   Ia riri noa ˈtu outou, eiaha roa e hara.+ A tapea i ta outou mau parau i roto i to outou aau, i nia i to outou roˈi, e a mamû noa. (Sela)   A pûpû i te mau tusia o te parau-tiaE a tiaturi ia Iehova.+   Mea rahi te parau ra: “Na vai e faaite mai i te tahi mea maitai?” Ia turama te maramarama o to aro ia matou, e Iehova!+   Ua tuu oe i roto i to ˈu aau i te oaoa rahi aˈeI to te feia o tei ooti rahi mai i te huero maa e te uaina apî.   E tarava vau a taoto atu ai ma te hau,+O oe anaˈe hoi, e Iehova, te haaparahi ia ˈu ma te ati ore.+

Nota i raro i te api

Heb: “faaateatea.”