Що таке Десять заповідей?
Біблійна відповідь
Десять заповідей — це закони, які Бог дав стародавньому Ізраїлю. Їх ще називають Десятислів’ям, або Десятьма словами, адже саме так дослівно перекладається єврейський вислів асе́рет гаддеварı́м. Його можна тричі зустріти у П’ятикнижжі (Торі), тобто перших п’яти книгах Біблії (Вихід 34:28; Повторення Закону 4:13; 10:4). Грецьким відповідником цього вислову є де́ка (десять) ло́ґус (слів), від якого походить ще одна назва Десяти заповідей — Декалог.
Бог написав Десять заповідей на двох кам’яних таблицях і дав їх своєму пророку Мойсею на горі Сінай (Вихід 24:12—18). Їхній список можна знайти у Вихід 20:1—17 та Повторення Закону 5:6—21.
Список Десяти заповідей
Поклоняйся лише Богу Єгові (Вихід 20:3).
Не поклоняйся ідолам (Вихід 20:4—6).
Не вживай Божого імені нешанобливо (Вихід 20:7).
Дотримуйся суботи (Вихід 20:8—11).
Шануй батька та матір (Вихід 20:12).
Не вбивай (Вихід 20:13).
Не чини перелюбу (Вихід 20:14).
Не кради (Вихід 20:15).
Не давай неправдивого свідчення (Вихід 20:16).
Не жадай того, що належить іншим (Вихід 20:17).
Чому списки Десяти заповідей деколи відрізняються?
У Біблії Десять заповідей не мають номерів. Тому існують різні погляди, де закінчується одна заповідь і починається наступна. Згаданий вище список є найпоширенішим варіантом. Але дехто нумерує заповіді по-іншому. Відмінності стосуються першої, другої і десятої заповідей a.
Для чого Бог дав Десять заповідей?
Десять заповідей були частиною Мойсеєвого Закону, який складався з понад 600 різних постанов. Це були умови угоди, яку Бог уклав зі стародавнім Ізраїлем (Вихід 34:27). Він пообіцяв, що ізраїльтяни процвітатимуть, якщо будуть дотримуватись Мойсеєвого Закону (Повторення Закону 28:1—14). Але головною причиною, чому Бог дав цей Закон, було підготувати ізраїльтян до приходу обіцяного Месії, або Христа (Галатів 3:24).
Чи християнам потрібно дотримуватися Десяти заповідей?
Ні. Мойсеїв Закон, до якого належать Десять заповідей, Бог дав виключно стародавньому Ізраїлю (Повторення Закону 5:2, 3; Псалом 147:19, 20). Християни не зобов’язані його дотримуватись. Навіть християни єврейського походження були «звільнені від Закону» (Римлян 7:6) b. Мойсеїв Закон був замінений «законом Христа», тобто всім тим, чого Ісус навчав своїх послідовників (Галатів 6:2; Матвія 28:19, 20).
Чи Десять заповідей є практичними в наш час?
Так. Вивчаючи Десять заповідей, ми можемо зрозуміти, як Бог ставиться до багатьох питань (2 Тимофія 3:16, 17). Ці заповіді базуються на надійних принципах, які ніколи не застаріють (Псалом 111:7, 8). Багато з цих принципів лягли в основу зводу вчень, який прийнято називати Новим Завітом. (Дивіться підзаголовок «Принципи з Десяти заповідей у Новому Завіті».)
Ісус навчав, що весь Мойсеїв Закон, у тому числі Десять заповідей, базується на двох основоположних заповідях. Він сказав: «“Люби Єгову, Бога свого, всім своїм серцем, всією своєю душею і всім своїм розумом”. Це перша і найбільша заповідь. І друга, подібна до неї: “Люби свого ближнього, як самого себе”. На цих двох заповідях тримається цілий Закон і Пророки» (Матвія 22:34—40). Тож, хоча християни не зобов’язані дотримуватися Мойсеєвого Закону, вони повинні любити Бога і ближніх (Івана 13:34; 1 Івана 4:20, 21).
Принципи з Десяти заповідей у Новому Завіті
Принцип |
Новий Завіт |
---|---|
Поклонятись лише Богу Єгові |
|
Не поклонятись ідолам |
|
Шанобливо ставитися до Божого імені |
|
Регулярно присвячувати час поклонінню Богові |
|
Шанувати батьків |
|
Не вбивати |
|
Не чинити перелюбу |
|
Не красти |
|
Не давати неправдивого свідчення |
|
Остерігатися жадібності |
a За юдейською традицією «Вихід 20:2 — це перша заповідь, а вірші з 3-го по 6-й — наступна, тобто друга» («Єврейська енциклопедія», англ.). А от Католицька церква вважає, що Вихід 20:1—6, це не дві заповіді, а одна. Тоді заповідь «не вживай Божого імені нешанобливо» стає другою. А щоб заповідей залишалось десять, останню вимогу розділили на дві окремі заповіді — не жадати дружини свого ближнього і не жадати нічого, що належить твоєму ближньому.
b У Римлян 7:7 десяту заповідь вжито як приклад постанови з Мойсеєвого Закону. Це підтверджує, що Десять заповідей справді були частиною Закону.