Atendelo 14:1-45
14 Va Isareli vosi va kaluka kuenda omanu vamamako oku liyula loku lila uteke waco wosi.+
2 Va Isareli vosi va fetika oku lisiõsuĩla Mose la Arone+ kuenje omanu vosi va vangula lavo vati: “Nda tua filile ño kofeka Yegito, ale nda tua filile vekalasoko lilo, nda hĩse!
3 Momo lie Yehova a tu nenela vofeka yilo oco tu pondiwe losipata?+ Akãi vetu lomãla vetu va ka kuatiwa.+ Siti hĩse nda tua tiukilile Kegito?”+
4 Va fetika oku vangula omunu lukuavo vati: “Tu nõli usongui umue kuenje tu tiukila Kegito!”+
5 Mose la Arone va petamisa ovipala viavo posi kovaso yowiñi wosi wa va Isareli.
6 Yehosua+ omõla a Nune la Kalembe+ omõla a Yefune okuti, va kala pokati ka vana va endele oku ka kũlĩhĩsa ofeka, va tola uwalo wavo,
7 kuenje va sapuila omanu vosi va Isareli vati: “Ofeka tua endele oku ka kũlĩhĩsa, ofeka yimue yiwa, yiwa calua.+
8 Nda Yehova wa tu sanjukila, o ka tu tuala muẽle vofeka yaco okuti, ofeka yimue yi tumõha asenjele lowiki.+
9 Pole, ko ka sinĩli Yehova kuenda ko ka kuateli usumba omanu vo vofeka yaco,+ momo tu ka va nyõla.* Ombindikiyo yavo ya va tunda kuenda Yehova o kasi letu.+ Ko ka va kuateli usumba.”
10 Kuenje va Isareli vosi va sokiya oku va sõsõla lovawe.+ Pole, ulamba wa Yehova wa molẽhela komanu vosi va Isareli vombalaka yohongele.+
11 Yehova wa sapuila Mose hati: “Eteke lipi omanu ava va ka liwekapo oku membula+ okuti, ndaño lolondimbukiso viosi nda linga pokati kavo, haimo lumue ka va kolela kokuange?+
12 Ndi va veta lefengi loku va tundisa kuenda ndu ku lingisa ofeka yinene haiyo ya pama okuti ovo va sule.”+
13 Pole, Mose wa sapuila Yehova hati: “Nda wa ci linga, va Egito va ka ci yeva,+ momo wopa omanu ava pokati kavo lunene wove,
14 kuenje va ka ci sapula kolonungi viofeka yilo. Ovo va yevavo okuti, ove wu Yehova, o kasi pokati komanu ava+ kuenda wa molẽha kokuavo polo la polo.+ Ove u Yehova wa ecelela okuti, elende liove li sikĩlila ocilombo cavo kuenje kutanya enda lavo vongunji yelende kuenda kuteke vongunji yondalu.+
15 Nda wa ponda omanu ava vonjanja yimosi,* olofeka vina via yeva oluhimo luove vi ka popia viti:
16 ‘Omo Yehova ka tẽlele oku tuala omanu ava vofeka a likuminyile oku va ĩha, oco a va pondela vekalasoko.’+
17 A Yehova unene wove u lue ndeci wa likuminyile poku popia hati:
18 ‘Yehova o livala konyeño kuenda ukuacisola ka ci pongoloka,*+ ecela olohole kuenda akulueya, pole, o kangisa u o kuete eko, loku nena eyambulo komãla, kolonekulu, kocitumbulukila catatu toke kocitumbulukila cakuãla, omo liakulueya kuolonjali.’+
19 Mange ohenda, ecela akulueya omanu ava omo liocisola cove ca piãla haico ka ci pongoloka, ndeci wa ecela akandu omanu ava Kegito toke cilo.”+
20 Kuenje Yehova wa popia hati: “Ndi va ecela ndomo wa popia.+
21 Pole, ndeci ame ñasi lomuenyo, ilu lieve liosi liyuka lulamba wa Yehova.+
22 Omo liaco, lomue pokati komanu va mola ulamba wange, olondimbukiso+ nda linga Kegito kuenda vekalasoko, vamamako oku ndi nyika+ olonjanja evi ekũi kuenje ka va pokola kondaka yange,+
23 ka va moli ofeka nda likuminya ku vakukululu yavo. Ava va likala oku ndi sumbila, ka va yi moli.+
24 Pole, omo okuti ukuenje wange Kalembe+ wa kuata ovituwa via litepa kuenda wa pokola kokuange lutima wosi, ndu tuala vofeka yina a endele kuenje ocitumbulukila caye ci piñala ofeka yaco.+
25 Omo okuti, va Amaleke la va Kanana+ va tungila vocimbota,* hẽla vu tiukilamo, vu kala vekalasoko vonjila yi loña Kokalunga Kakusuka.”+
26 Noke Yehova wa sapuila Mose la Arone hati:
27 “Toke otembo yi pi omanu ava olondingãivi vamamako oku lisiõsuĩla kokuange?+ Nda yeva ndomo va Isareli va lisiõsuĩla kokuange.+
28 Popia lavo hoti: ‘“Ndeci ame ñasi lomuenyo,” oco Yehova a popia, “Eci nda yeva kokuene okuti eci wa popi wa popi lame, nda ci yeva, oco ndu lingi!+
29 Omanu vosi vana va lisiõsuĩla kokuange+ okuti, va kuete 20 kanyamo ale ci pitahãla anyamo aco, haivo va sonehiwa, ovivimbi viavo vi ka siala vekalasoko lilo.+
30 Lomue pokati kene o ka iñila vofeka nda likuminya* okuti omo vu tunga,+ te lika Kalembe omõla a Yefune kuenda Yehosua omõla a Nune.+
31 “‘“Kuenje ndi tikula omãla vene vatito vana wa popi hoti, va ka kuatiwa,+ ndi va iñisa vofeka yina ene wa pembuli.+
32 Pole, ovivimbi viene vi ka siala vekalasoko lilo.
33 Omãla vene va ka linga angombo vekalasoko vokuenda kueci ci soka 40 kanyamo+ kuenda va ka kangisiwa omo liovilinga viene vĩvi* toke eci vosi yene vu fa kuenje ovivimbi viene vi ka siala vekalasoko.+
34 Ndomo ci likuata letendelo lioloneke wa ka kũlĩhĩsili ofeka okuti 40,+ eteke limosi li ka lomboloka unyamo umosi. Kuenje vu ka kangisiwa omo liakulueya ene vokuenda kueci ci soka 40 kanyamo+ kuenda vu kũlĩha eci ci lomboloka oku ndi katukila.*
35 “‘“Ame ndi Yehova, ame nda ci popia. Eci oco ndingila omanu ava vosi vakuevĩho haivo va ñatukila: Vekalasoko lilo, omo va taka haimo va fila.+
36 Alume vana Mose a tumile oku ka kũlĩhĩsa ofeka okuti, va kokela omanu vosi oku lisiõsuĩla kokuange eci va tiuka lulandu ũvi watiamẽla kofeka,+
37 alume vaco va nena ulandu ũvi wofeka, va ka lemẽhiwa kuenje va ka fila kovaso a Yehova.+
38 Pole, Yehosua omõla a Nune la Kalembe omõla a Yefune okuti, va kala pokati kava va endele oku ka kũlĩhĩsa ofeka, ovo lika va kamamako lomuenyo.”’”+
39 Mose wa sapuila olondaka evi ku va Isareli vosi kuenje omanu va fetika oku lila calua.
40 Handi vali, va pasuka selo komẽle kuenda va lamanela kilu liomunda loku popia vati: “Tua lipongiya ale oco tu lamanele kocitumãlo Yehova a popele, momo tua lueya.”+
41 Pole, Mose wa popia hati: “Momo lie vu yonguila oku enda okuti, ka vu pokola kondaka ya Yehova? Ka vu ka kuata onima yiwa.
42 Ko ka lamani, sanga vu ka yuliwa lovanyãli vene;+ omo Yehova ka kasi lene.
43 Momo va Amaleke la va Kanana haiko va kasi oco va liyake lene+ kuenda vu kupuiwa losipata. Omo okuti wa liwekipo oku pokola ku Yehova, Yehova ka ka kala lene.”+
44 Ndaño okuti ocikasia covisila via Yehova ka ca tundile vocilombo+ kuenda Mose layevo ka tundile, lopo va lamana lesino kilu liomunda.+
45 Va Amaleke la va Kanana vana va tungile komunda yaco, va loka kuenje va va yula, loku va sandola toke ko Horima.+
Atosi Pombuelo
^ Lit., “va linga ombolo kokuetu.”
^ Lit., “ndomunu umosi.”
^ Ale “ocisola ca piãla.”
^ Ale “vetapi lia vomba.”
^ Lit., “nda votola eka liange.”
^ Lit., “upuepue.”
^ Ale “oku ndi tenda ndunyãli wene.”
