ʼUluaki Timoteo 2:1-15
2 ʼUluaki, ʼe au fakalotomalohiʼi koutou ke kotou fai he ʼu kolekole, mo he ʼu faikole, mo hufakiʼi pea mo fai he ʼu fakafetaʼi ʼo ʼuhiga mo te faʼahiga tagata fuli pe,
2 ʼo feia mo te ʼu hau pea mo natou fuli ʼae ʼe maʼu tuʼulaga maʼoluga,*+ ke feala ke hoko atu tatatou maʼuli fimalie pea mo tokalelei, ʼo tou pipiki ki te ʼAtua pea mo fai fakamalotoloto ia meʼa fuli pe.+
3 ʼE lelei te ʼu faʼahi ʼaia kia mata ʼo te ʼAtua, totatou Fakamaʼuli,+ pea ʼe ina tali lelei,
4 he ʼe ina loto ke haofaki te faʼahiga tagata fuli pe+ pea ke natou maʼu te ʼatamai malama totonu ʼo te moʼoni.
5 Koteʼuhi ʼe ko te ʼAtua pe ʼe tahi,+ pea mo te tagata fakafelogoi pe ʼe tahi+ ʼi te ʼAtua mo te hahaʼi,+ ia Kilisito* Sesu.+ ʼE ko te tagata ʼaia
6 neʼe ina foaki ia ia totonu ko te totogi* ʼae neʼe ʼaoga moʼo fakaʼateainaʼi te hahaʼi fuli* mai te agahala.+ ʼE palalau anai te hahaʼi ʼo ʼuhiga mo te faʼahi ʼaia ʼi tona temi totonu.
7 Neʼe hinoʼi au e te ʼAtua ke au fakamoʼoni ki te faʼahi ʼaia,+ ke au liliu ko he tagata faifakamafola pea mo he apositolo,+ ko tona fakaʼuhiga ko he tagata faiako ʼo te ʼu puleʼaga,+ ke au akoʼi age kia natou te tui pea mo te moʼoni. ʼE mole au loi kae ʼe au fakaha te moʼoni.
8 Koia ʼe au loto ai ʼi te ʼu koga meʼa fuli pe ʼae ʼe kotou fakatahitahi ai, ke faikole te tagata fuli, ʼo natou hiki ʼonatou nima ʼaki he agatonu ki te ʼAtua,+ ʼo mole natou iita+ pea mo fihi.+
9 ʼO toe feia, ʼe tonu ke teuteu te hahaʼi fafine ʼaki he teu ʼe lelei,* mo fakapoipoi pea mo fakapotopoto, kae mole ʼaki he faʼahiga fi ʼo te ʼu lauʼulu pea mo te aulo peʼe ko he ʼu mataʼi tofe peʼe ko ni mutuʼi meʼa ʼe totogi kovi.+
10 Kae ʼe tonu ke natou teuteu ʼi hona aluʼaga ʼe tuha mo te hahaʼi fafine ʼae ʼe natou ui ʼe natou pipiki ki te ʼAtua,+ ko tona fakaʼuhiga ke natou fai he ʼu gaue ʼe lelei.
11 Ke tali e te fafine te ʼu akonaki ʼi te fakalogologo pea ke fakalogo katoa.+
12 ʼE mole au fakagafua ki te fafine ke faiakonaki peʼe ke ina puleʼi te tagata, kae ʼe tonu ke nofo fakalogologo.+
13 Koteʼuhi ko Atama ʼae neʼe ʼuluaki fakatupu, pea hoa leva ki ai ia Eva.+
14 Pea neʼe mole ko Atama ʼae neʼe kakaʼi, kae neʼe ko te fafine ʼae neʼe kakaʼi+ pea mo talagataʼa.
15 Kae ʼe hao anai te hahaʼi fafine moka ʼe natou maʼu fanau,+ mo kapau foki ʼe natou haga tui, mo ʼofa, mo maʼa pea mo fakapotopoto.+
Nota
^ Peʼe “pule.”
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Peʼe “faʼahiga hahaʼi fuli.”
^ Peʼe “fakaʼapaʼapa.”
