Te ʼu Meʼa ʼAe Neʼe Fakaha Kia Soane 4:1-11
4 Hili te meʼa ʼaia, neʼe au sio pea koʼeni, he matapa kua ava ʼi selo, pea ko te ʼuluaki leʼo ʼae neʼe au logo ki ai neʼe palalau mai, neʼe hage ko he fakatagi pupuhi, neʼe ina ui: “Hake mai ki heni, pea ʼe au fakaha atu anai te ʼu meʼa ʼae ʼe tonu ke hoko.”
2 Hili ʼaia, neʼe hifo fakafokifa mai kia au te laumalie ʼo te ʼAtua, pea koʼeni, neʼe tuʼu ʼi selo he hekaʼaga fakahau pea neʼe heka ai he tahi.+
3 Pea ko Ia ʼae neʼe heka ai neʼe gigila ohage ko te maka ʼae ko te sasipa+ pea mo te maka ʼae ko te saletuane,* pea neʼe takatakai te hekaʼaga fakahau e he nuanua neʼe hage ko te maka ʼae ko te emelote.+
4 Neʼe takatakai te hekaʼaga fakahau e te ʼu hekaʼaga fakahau ʼe 24, pea neʼe au sio neʼe heheka ʼi te ʼu hekaʼaga fakahau ʼaia te ʼu tagata ʼafeā ʼe toko 24+ neʼe natou tui he ʼu teu hina pea neʼe ʼi ai te ʼu kolona aulo ʼi ʼonatou ʼulu.
5 Neʼe haʼu mai te hekaʼaga fakahau te hila,+ mo te ʼu leʼo pea mo te mana.+ Pea ia muʼa ʼo te hekaʼaga fakahau, neʼe ulo he ʼu foʼi malama afi ʼe fitu, pea ʼe natou fakata te ʼu laumalie ʼe fitu ʼo te ʼAtua.+
6 Ia muʼa ʼo te hekaʼaga fakahau, neʼe ʼi ai te meʼa neʼe hage ko he tai neʼe tatau mo te sioʼata+ peʼe ko te kilisitale.
ʼI te lotomalie ʼo te hekaʼaga fakahau* pea ʼi te ʼu tafaʼaki ʼo te hekaʼaga fakahau, neʼe ʼi ai te ʼu kelupimi ʼe toko fa+ pea neʼe fonu ʼonatou sino ko te ʼu mata ʼi muʼa pea mo muli.
7 Neʼe hage te ʼuluaki kelupimi ko he laione,+ pea neʼe hage te lua kelupimi ko he vitulo kei mui,+ pea neʼe hage te fofoga ʼo te tolu kelupimi+ ko te fofoga ʼo he tagata, pea neʼe hage te fa kelupimi+ ko he akuila ʼe lele.+
8 Neʼe tahi maʼu e te ʼu kelupimi ʼaia ʼe toko fa te ʼu pakakau ʼe ono pea neʼe lahi pe ʼonatou pakakau ko te ʼu mata.+ Pea ʼi te ʼaho mo te po, ʼe natou ui tuʼumaʼu pe: “ ʼE maʼoniʼoni, ʼe maʼoniʼoni, ʼe maʼoniʼoni ia Sehova*+ ʼAtua, te Mafimafi, ʼae neʼe maʼuli ʼi te temi muʼa, mo te temi nei pea ʼe haʼu anai.”+
9 ʼI te temi fuli pe ʼae ʼe fakakololiaʼi ai, mo fakaʼapaʼapaʼi pea mo fakafetaʼi ai ia te ʼu kelupimi ʼaia kia Ia ʼae ʼe heka ʼi te hekaʼaga fakahau, ia Ia ʼae ʼe maʼuli ʼo talu ai,+
10 ʼe tuʼutuli ifo te ʼu tagata ʼafeā ʼe toko 24+ ia muʼa ʼo Ia ʼae ʼe heka ʼi te hekaʼaga fakahau, ʼae ʼe maʼuli ʼo talu ai, mo natou atolasio kia te Ia pea mo li ʼonatou kolona ia muʼa ʼo te hekaʼaga fakahau, ʼo natou ui:
11 “ ʼE tuha mo koe, Sehova* tomatou ʼAtua, ke ke maʼu te kololia,+ mo te fakaʼapaʼapa+ pea mo te malohi,+ he neʼe ke fakatupu ia meʼa fuli.+ Neʼe fakatupu ia meʼa fuli ʼuhi ko tou finegalo.”
Nota
^ Peʼe “he maka maʼuhiga lanu kula.”
^ Peʼe “ ʼI te lotomalie ʼae ʼe tuʼu ai te hekaʼaga fakahau.”
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 1.5.
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 1.5.