Salmos 65:1-13

  • Dios kanáantik le luʼumoʼ

    • ‹Dios uʼuyik le oraciónoʼoboʼ› (2)

    • ‹Kiʼimak u yóol le máax ka yéeyikoʼ› (4)

    • Dioseʼ jach ku yeʼesik u yutsil (11)

Utiaʼal máax ku nuʼuktaj. Le kʼaayaʼ David tsʼíibte. 65  In Dios, yaan a alabartaʼal Sión.+ Yaan k-beetik le baʼax t-prometertajtechoʼ.+   In Dios, teech uʼuyik le oraciónoʼoboʼ, le oʼolal tuláakal máak ken u natsʼuba ta wiknal.+   Táan u pechʼken le baʼaloʼob maʼ maʼalobtak in beetmoʼ,+pero techeʼ ka perdonartik u kʼeban máak.+   Kiʼimak u yóol le máax ka yéeyik yéetel ka natsʼikutiaʼal u kajtal tu táankabil a wotochoʼ.+ Toʼoneʼ yaan u kiʼimaktal k-óol yéetel le utsiloʼob k-kʼamik ta wotochoʼ,+le k-kʼamik ta templooʼ.+   Yaan a núukik k-oración, utiaʼal a beetik justiciaeʼ yaan a beetik nukuch baʼaloʼob ku beetik u jaʼakʼal u yóol máak.+ In Dios, teech salvarkoʼon. Tiʼ teech ku kʼubik u yóol tuláakal u kajnáaliloʼob le luʼumaʼ,+tak le máaxoʼob kajaʼanoʼob tuláakʼ u tséel le kʼáaʼnáaboʼ.   Yéetel a poder ta beetaj le nukuch montañaʼoboʼ. Jach táaj yaan a poder.+   Ka beetik u jéetsʼel le kʼáaʼnáab jach pʼujaʼanoʼ,+ka beetik u xuʼulul u jatsʼkuba u nukuch olasil. Ka beetik xan u xuʼulul le bulla ku beetik le kaajoʼoboʼ.+   Tak le máakoʼob kajaʼanoʼob tu xuul yóokʼol kaaboʼ yaan u péek u yóoloʼob kéen u yiloʼob le señaloʼob ka beetik u yantaloʼ.+ Yaan a beetik u yawat yéetel kiʼimak óolal tuláakal le máaxoʼob kajaʼanoʼob desde tuʼux ku tíipʼil kʼiinoʼ tak le kajaʼanoʼob tuʼux ku tʼúubuloʼ.   Ka kanáantik le luʼumoʼ,ka beetik u pʼáatal jach maʼalob utiaʼal u sen tsʼáaik u yich.+ Ka beetik u chuʼupul le ríoʼob yéetel jaʼoʼ. Bey úuchik a preparartik le luʼumutiaʼal a tsʼáaik baʼal u jaant tuláakal máakoʼ.+ 10  Ka beetik u chʼuʼulul tubeel le luʼumoʼ, ka beetik u táaxtal le tuʼux tsʼoʼok u péeksaʼaloʼ,*ka beetik u kʼáaxal kʼaʼamkach jaʼ utiaʼal u suavetal, ka bendecirtik le luʼum utiaʼal u jóokʼol yéetel u nojochtal le baʼax ku paʼakʼaloʼ.+ 11  Yéetel le bukaʼaj utsil ka weʼesikoʼ tsʼoʼok a adornartik le añoaʼ. Le bejoʼob tuʼux ka máanoʼ chuupoʼob yéetel utsil.+ 12  Le desiertooʼ chuup yéetel xíiwoʼob,+le puʼukoʼoboʼ* jach kiʼimak u yóoloʼob.+ 13  Yaʼab baʼalcheʼob ku janaloʼob ichil le xíiwoʼoboʼ,teʼ tuʼux táax le luʼumoʼ chuup yéetel trigo.+ Tuláakal le luʼumoʼ ku yawat tumen kiʼimak u yóol, hasta táan u kʼaay.+

Notas

Wa «u arartaʼaloʼ».
Wa «cerroʼoboʼ».